Let it be Christmas everywhere 让它成为圣诞无处不在

In the hearts of all people 在所有人的心中

Both near and afar 或近或远方

Christmas everywhere 圣诞无处不在

Feel the love of the season where ever you are 觉得在任何你是本赛季的爱情

On the small country roads 在小国道路

Lined with green mistletoe 衬以绿色槲寄生

Big city streets where a thousand lights glow 大城市的街道上一千灯发光

   

Let it be Christmas everywhere 让它成为圣诞无处不在

Let heavenly music fill the air 让天上的音乐充斥在空气中

Let every heart sing 让每一个心脏唱

Let every bell ring 让每一个铃声

The story of hope and joy and peace 希望和喜悦与和平的故事

And let it be Christmas everywhere 并让它成为圣诞无处不在

Let heavenly music fill the air 让天上的音乐充斥在空气中

Let anger and fear and hate disappear 让我们愤怒，恐惧和仇恨消失

Let there be love that lasts through the year 要有爱，持续到今年

And let it be Christmas, Christmas everywhere 并让它成为圣诞节，圣诞无处不在

   

Let it be Christmas everywhere 让它成为圣诞无处不在

With the gold and the silver, the green and the red 随着黄金和白银，绿色和红色

Christmas everywhere 圣诞无处不在

In the smiles of all children asleep in their beds 在所有儿童的笑容睡着了在床上

In the eyes of young babies 在年幼的婴儿的眼睛

Their first fallen snow 他们的第一个倒下的雪

The elderly's memories that never grow old 老人的记忆，永远不会老去

Let it be Christmas everywhere 让它成为圣诞无处不在

Let heavenly music fill the air 让天上的音乐充斥在空气中

Let every heart sing 让每一个心脏唱

Let every bell ring 让每一个铃声

The story of hope and joy and peace 希望和喜悦与和平的故事

And let it be Christmas everywhere 并让它成为圣诞无处不在

Let heavenly music fill the air 让天上的音乐充斥在空气中

Let anger and fear and hate disappear 让我们愤怒，恐惧和仇恨消失

Let there be love that lasts through the year 要有爱，持续到今年

And let it be Christmas, Christmas everywhere 并让它成为圣诞节，圣诞无处不在

   

Let it be Christmas everywhere 让它成为圣诞无处不在

In the songs that we sing 在我们唱的歌曲

And the gifts that we bring 而且，我们把礼物

Christmas everywhere 圣诞无处不在

In what this day means 在这一天有什么方法

And what we believe 而我们相信，

From the sandy white beaches 从白沙滩

Where blue water rolls 凡蓝水​​辊

Snow covered mountains and valleys below 白雪覆盖的山脉和山谷下方

   

Let it be Christmas everywhere 让它成为圣诞无处不在

Let heavenly music fill the air 让天上的音乐充斥在空气中

Let every heart sing 让每一个心脏唱

Let every bell ring 让每一个铃声

The story of hope and joy and peace 希望和喜悦与和平的故事

And let it be Christmas everywhere 并让它成为圣诞无处不在

Let heavenly music fill the air 让天上的音乐充斥在空气中

Let anger and fear and hate disappear 让我们愤怒，恐惧和仇恨消失

Let there be love that lasts through the year 要有爱，持续到今年

And let it be Christmas, Christmas everywhere 并让它成为圣诞节，圣诞无处不在

Christmas everywhere 圣诞无处不在

Christmas everywhere 圣诞无处不在