英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Let Go

松手

歌词相关歌手:LIGHTMAN, TOBY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why you leavin in the dark 为什么你在黑暗中再走

Unless you wanna break my heart 除非你想打破我的心脏

Might be better in the day 可能在白天更好

So I can watch you walk away 因此,我可以看着你离开

   

A little bit of love goes a long long way 爱情一点点走一段很长很长的路要走

And you can’t leave til I get a little bit of love then you’re on your way 而且你不能离开,直到我得到的爱一点点,那么你对你的方式

   

[CHORUS:] [合唱: ]

So I won’t let go, let go til it’s time 所以,我不会放手,放手直到它的时间

I won’t let go, let go til you’re mine 我不会放手,放手直到你是我的

Once I get my hands on you, there ain’t nothing you can do 有一次,我让我的手在你身上,有没有什么可以做

So I won’t let go, let go til you’re mine 所以,我不会放手,放手直到你是我的

   

Hearts are broken all the time 心都碎所有的时间

I won’t let you damage mine 我不会让你伤害矿

So with some fresh paint and some glue 所以用一些新鲜的油漆和胶水

I’ll make a brand new heart for you 我会做出一个全新的心脏为你

   

A little bit of love goes a long long way 爱情一点点走一段很长很长的路要走

I know you’ll leave me 我知道你会离开我

My heart can’t take another bad day 我的心脏不能采取另一种糟糕的一天

   

[CHORUS] [合唱]

   

I see your eyes looking for the back door 我看到你的眼睛在寻找后门

wonder if you’re ever gonna come back for more 想知道你曾经会回来更多

Baby no, this ain’t me all the time 婴儿不,这不是我所有的时间

It’s just been way too long 它刚刚太长

Tired of hearing my heart sing a sad song 听腻了我的心脏唱悲伤的歌

Things are looking up since you came along, I know it’s wrong 事物都在进步,因为你来了,我知道这是错的

歌词 Let Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let-go-31/

歌词 Let Go 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kristian Ottestad, Boots Ottestad, Toby Lightman, Per Kristian Ottestad

版权/Copyright:

T Killa Music, Songs Of Windswept Pacific, Twenty Seven Songs, Razor & Tie Music Pub O.B.O. Twenty-seven Songs