We're going to go downtown 我们打算去市区

   

   

I hear this great new place has opened up 我听到这个伟大的新的地方开辟了

   

   

And when we get there 当我们到达那里

   

   

I don't know It's taken ages 我不知道这是采取青睐

   

   

Don't you know 难道你不知道

   

   

   

   

How long how long 多久多久

   

   

Will this go on 这会不会去

   

   

How long how long 多久多久

   

   

Time drags on 时间一拖再拖

   

   

How long I find I 多久我发现自己

   

   

can't go on much longer now 不能再继续下去，现在长得多

   

   

   

   

But the place in question's hard to find 不过，有问题的地方很难找到

   

   

Not a cab ride to the door 不坐门口出租车

   

   

As you wonder in your doubtful mind 当你想在你的挂心

   

   

Is it really worth all that and more 是否真的值得所有的多

   

   

   

   

We seem to be a little lost or something 我们似乎有点失落什么

   

   

I'm not really sure about the choice we're making 我不是很肯定，我们正在做的选择

   

   

The toil it's taking on 辛劳它承担

   

   

   

   

How long how long 多久多久

   

   

Will this go on 这会不会去

   

   

How long how long 多久多久

   

   

The time drags on 时间一拖再拖

   

   

How long 多久

   

   

I find I can't go on much longer now 我觉得我不能去，现在长得多

   

   

   

   

But the place in question's hard to find 不过，有问题的地方很难找到

   

   

Like an illness with no cure 像无药可治的疾病

   

   

And our heads are getting wearier 而我们的头越来越wearier

   

   

And our hearts are less than pure 我们的心都小于纯

   

   

Less than pure 比纯减

   

   

   

   

How long I find 多久我发现

   

   

I can't go on much longer now 我不能去，现在长得多

   

   

   

   

And the place in question's hard to find 而有问题的地方很难找到

   

   

Not a cab ride to the door 不坐门口出租车

   

   

And our heads are getting wearier 而我们的头越来越wearier

   

   

And our hearts are less than pure 我们的心都小于纯