英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Leopard Of Honor" 的中英对照歌词与中文翻译

Leopard Of Honor

豹纹荣誉

歌词相关歌手:DESTROYER

English lyrics 中文翻译对照歌词

The leopard of honor speaks to a crowd of the dead, shouting out for more 荣誉豹说话的一群死人,喊出来的更多

Suspiciously formed of the fast ones, you must always leave them wanting, he said 的快速那些可疑的形成,必须始终让他们想要,他说:

So we went down to the store 于是我们就下到店

I saw you at the store 我看到你在商店

Now, in this regards, where do I start to keep us free - keep us apart? 现在,在这方面,我从哪里开始让我们自由 - 让我们分开?

I wanted to speak up, but it was not my place 我想说话,但它不是我的地方

Just some little shit in love with your eyes - a brute adrift in space 只是一些小混蛋爱上你的眼睛 - 在太空中漂浮蛮力

Pirouettes across the sky's faces where you'll find me 回旋划过天空的脸,你会发现我

I was dead on my feet 我死了我的脚

Asleep for days 睡了好几天

A stranger to the sun's brutal gaze, ah yeah 一个陌生人在阳光下的残酷的目光啊是啊

Mother Superior's the only one who calls 院长是唯一一个谁调用

She says, "Hey, when are you ever coming over?" 她说, “嘿,你什么时候来过了? ”

Remove that wretched writing from the wall 从墙上取下那猥琐的写作

It's just more pictures again. 这只是更多的图片了。

Jenny fell like a ton of bricks 珍妮下跌就像是不依不饶

Jenny fell like a ton of bricks 珍妮下跌就像是不依不饶

These are characterized as special times, and these are special times -- oh 这些特点是特殊时期,这些都是特殊时期 - 哦

Jenny fell like a ton of bricks 珍妮下跌就像是不依不饶

She travels in and out of you like some shade whistlin' Dixie 她前往进出你喜欢一些树荫whistlin “迪克西

I didn't know why, I guess I was high 我不知道为什么,我想我是高

Sick mansions freckle the skies, saying, "For Christ's sakes, inhabit me" 生病的豪宅祛斑的天空,说:“为了基督的缘故,居住在我”

I was dead on my feet 我死了我的脚

Asleep for days 睡了好几天

A stranger to the sun's brutal ways, ah yeah 一个陌生人在阳光下的残酷方式,啊是啊

Mother Superior's the only one who calls 院长是唯一一个谁调用

She says, "Baby, when are you ever coming over?" 她说:“宝贝,你什么时候来过了? ”

Enjoy the wretched writing on the wall 享受猥琐写在墙上

Enjoy! 尽情享受吧!

Will the leopard of honor speak? Will the leopard of honor speak? 将荣誉豹说话?将荣誉豹说话?

Please stand, open your mouth, put out your hand and say  

"I saw you standing there singing for money" “我看见你站在那里唱歌要钱”

Going dum da da dum 去达姆哒哒达姆

歌词 Leopard Of Honor 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/leopard-of-honor/

歌词 Leopard Of Honor 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Daniel Bejar

版权/Copyright:

Rough Trade Publishing Ltd.