When I was a kid, I’d fly around and Peter would mention 当我还是个孩子的时候，我会绕飞和彼得将提

Don’t be afraid to die, 'cause to die would be an awfully big adventure 不要害怕死亡，因为死亡将是一个要命的大冒险

One day I stopped believing, now my friends say they’re so bored of me 有一天，我不再相信，现在我的朋友们说，他们是如此的无聊的我

I used to be a real boy with real plans, now I’m just reality TV 我曾经是一个真正的男孩，真正的计划，现在我只是电视真人秀

   

I used to be your knight in shining armor, and I’d rescue you from hell 我曾经在金甲你的骑士，我会救你脱离地狱

Lately I stare into the mirror, and I say to myself, 最近我盯着镜子，我对自己说，

   

I’ve spent too many nights watching “How I Met Your Mother” alone 我花了几个晚上看“老爸老妈的”独

Now I’m searching for my yellow umbrella, hoping I’ll take her home 现在，我在寻找我的黄色雨伞，希望我会带她回家

Maybe I just wanna be legendary 也许我只是想成为传奇

Yeah we all just wanna be legendary, oh 是的，我们都只是想成为传说中的，呵呵

   

I’m done chasing actresses, I’m full of love, and they’re all full of shit 我做追女演员，我是充满爱的，和他们都充满了狗屎

Now I’m stumbling out the bar. One more fame-monster story, I’ll be sick 现在，我跌跌撞撞走出酒吧。还有一个成名怪物的故事，我会生病

One day I stopped believing, and all at once the magic had died 有一天，我不再相信，并且一次全部的魔力已经死了

I just need to accept, friends grow up and lovers will lie 我只需要接受，朋友们长大后和恋人会说谎

   

Oh, I used to be James Dean, now it’s celebrity rehab hell 哦，我曾经是詹姆斯·迪恩，现在是名人康复地狱

I swear that I could be amazing, I just need a little help 我发誓，我可能是惊人的，我只是需要一点点帮助

   

I’ve spent too many nights watching “How I Met Your Mother” alone 我花了几个晚上看“老爸老妈的”独

Now I’m searching for my yellow umbrella, hoping I’ll take her home 现在，我在寻找我的黄色雨伞，希望我会带她回家

Maybe I just wanna be legendary 也许我只是想成为传奇

Yeah we all just wanna be legendary, oh 是的，我们都只是想成为传说中的，呵呵

   

Da-da-da-ra-ra-ra-ra DA -DA -DA -RA -RA -RA -RA

Da-da-da-ra-ra-ra-ra DA -DA -DA -RA -RA -RA -RA

Da-da-da-ra-ra-ra-ra DA -DA -DA -RA -RA -RA -RA

Da-da-da-ra-ra-ra-ra DA -DA -DA -RA -RA -RA -RA

Da-da-da-ra-ra-ra-ra DA -DA -DA -RA -RA -RA -RA

   

(Used to be your knight in shining armor, and I’d rescue you from hell, （曾经在金甲你的骑士，我会救你脱离地狱，

I swear that I could be amazing, I just need a little help) 我发誓，我可能是惊人的，我只需要一点点的帮助）

   

I was your knight in shining armor, and I'd rescue you from hell 我是穿着闪亮盔甲的骑士你，我会救你脱离地狱

I swear that I could be amazing 我发誓，我可能是惊人的

   

I’ve spent too many nights watching “How I Met Your Mother” alone 我花了几个晚上看“老爸老妈的”独

Now I’m searching for my yellow umbrella, hoping I’ll take her home 现在，我在寻找我的黄色雨伞，希望我会带她回家

Maybe I just wanna be legendary 也许我只是想成为传奇

Yeah we all wanna be legendary to somebody 是的，我们都希望成为传说中的某个人

Yeah to somebody, oh, oh. 是啊给别人，哦，哦。