You cook my brain in your favorite pot 你做饭我的大脑中你最喜欢的火锅

You fry my eggs till they're sizzlin' hot 你煎的鸡蛋，直到他们sizzlin “热

You like to give it everything you got 你想给它，你得到的一切

And everything's for free, everything's for free 一切是免费的，一切都免费

   

Make all the girls at the beauty parlor 让所有的女孩在美容院

Jump up and down and scream and holler 上下跳跃和尖叫，叫喊

Just like a lapdog on a leash with a collar 就像上牵着一只哈巴狗与领

That's what you're makin' me 这就是你是你让我

That's what you make outta me 这就是你让我失控

   

I ain't no professor, I ain't got no degree 我不是教授，我没有得到任何学位

But I sure as hell know how to read 但我肯定是地狱知道怎么读

The little notes you keep sendin' 小笔记你保持寄来的

The bottom line always gets to me 底线总是令我心烦

What do you mean? 你是什么意思？

   

Legalize, legalize, legalize telepathy 合法化，合法化，合法化的心灵感应

Legalize, legalize, legalize telepathy 合法化，合法化，合法化的心灵感应

   

You always go where I wanna be goin' 你经常去的地方我想成为布莱恩

You always know what I wanna be knowin' 你总是知道我想要被深深地知道

You always do what I wanna be doin' 你总是做我想要干什么

Now ain't that telepathy, with a capital E.S.P.? 现在是不是心灵感应，与资本E.S.P. ？