Gone forever, the writing on the wall 已经一去不复返了，写在墙上

they've boarded-up the cinema 他们已经登上式电影院

strawberry dreams and the dust-filled beams 草莓梦想和灰尘缭绕梁

shut down in a modern town 在现代城市关闭

   

see you walking, see you talking 看你走，看你说话

   

recollection on streets you used to know 回忆的街道上，你用了就知道

forgotten pleasure smoulder 被遗忘的快乐闷烧

images fade but the town won't let them go 图像褪色，但该镇不会让他们去

   

sleepwalking, see you talking 梦游，看你说话

feel the city inside you 内心的感受，你的城市

(ooh) leave this city behind you （户外）离开这个城市，你身后

   

drive wherever the roads will take you to 带动地方的道路将带你到

down beside a river frozen brown 倒在河边冷冻棕色

January days and their scarecrow trees 一月天，他们的稻草人树

so cold - feel your ears burn 那么冷 - 感受你的耳朵烧

   

see you walking, see you talking 看你走，看你说话

feel the city inside you 内心的感受，你的城市

(ooh) leave this city behind you （户外）离开这个城市，你身后

   

past and present 过去和现在

they converge on every side 他们在每边收敛

the wires all get tangled 电线全部卷入

when now and then collide 如果现在再发生冲突

bittersweet taste of a time and another place before 一时间酸甜苦辣的味道和之前另一个地方

   

sleep walking, see you talking 梦游，看你说话

feel the city inside you 内心的感受，你的城市

(ooh) feel this city define you （哦）觉得这个城市定义你

(yeah) leave this city behind you （耶）离开这个城市，你身后