I seen myself with a dirty face, 我已经看到自己用脏的脸，

I cut my luck with a dirty ace 我将我的运气用脏王牌

I leave the light on, 我离开了灯，

I leave that light on 我离开了亮

I went from zero to minus ten 我是从零到零下十

I drank your wine then 我喝了你的酒，然后

I stole your man 我偷了你的男人

I leave the light on, 我离开了灯，

I leave that light on. 我离开的光。

   

Daddy ain't that bad he just plays rough 爸爸并不坏，他只是扮演粗糙

I ain't that scarred when I'm covered up 我是不是那伤痕累累的时候，我盖了

I leave the light on, I leave that light on 我离开了灯，我离开了亮

Little girl hiding underneath the bed 小女孩躲在床下

was it something I did 是什么事情我做

Must be something I said 一定有什么东西，我说

I leave the light on, better leave the light on. 我离开了灯，最好把灯打开。

   

I wanna love 我想爱

I wanna live 我想活

I don't know much about it 我不很了解

I never did 我从来没有

   

17 and I'm all messed up inside 17 ，我所有的内部搞砸

I cut myself just to feel alive 我切我只是觉得活着

I leave the light on, 我离开了灯，

I leave that light on 我离开了亮

21 on the run,on the run,on the run, 21上运行，在运行，在运行，

from myself, from myself and everyone 从自己，从自己和大家

I leave the light on, 我离开了灯，

Better leave the light on. 好离开的光。

   

Cause I wanna love 因为我想爱

And I wanna live 我想住

I don't know much about it 我不很了解

And I never did, 我从来没有做过，

I don't know what to do, can the damage be undone 我不知道该怎么办，能损害被撤销

I swore to God that I'd never be what I've become 我发誓上帝，我从来没有被我所成为

   

Lucky stars and fairy tales 幸运之星和童话

I'm gonna bathe myself in a wishin' well 在许愿，我要去洗澡，我自己好

Pretty scars from cigarettes 从香烟漂亮的伤疤

I...never will forget, I...never will forget 一..永远不会忘记，我......永远不会忘记

   

I'm still afraid to be alone 我还是害怕孤独

wish that moon would follow me home 希望月亮会跟着我回家

I leave the light on, 我离开了灯，

I leave that light on 我离开了亮

I ain't that bad I'm just messed up 我是不是那么糟糕，我只是搞砸了

I ain't that sad but I'm sad enough 我是不是那可悲的，但我很伤心够

   

Cause I wanna love 因为我想爱

And I wanna live 我想住

I don't know much about it 我不很了解

And I never did, 我从来没有做过，

I don't know what to do, can the damage be undone 我不知道该怎么办，能损害被撤销

I swore to God that I'd never be what I've become 我发誓上帝，我从来没有被我所成为

   

na na na na na na na na... NA NA NA NA NA NA NA NA ...

I leave that light, I leave that light, I leave that light on 我离开了光，我离开了光，我离开那个亮

   

God bless the child with the dirty face, who cuts her luck with a dirty ace 上帝保佑孩子的脏脸，谁打断了她的运气用脏王牌

She leaves the light on, 她离开了灯，

I leave that light on 我离开了亮