I'm gonna be released from behind these lines 我会从背后线公布

And I don't care whether I live or die 我不在乎我的死活

And I'm losing blood, I'm gonna leave my bones 而我失去的血，我要离开我的骨头

And I don't want your heart it leaves me cold 我不想让你的心脏也让我冷

   

I don't want your future 我不希望你的未来

I don't need your past 我不需要你的过去

One bright moment 一个光辉的时刻

Is all I ask 是我要求

   

I'm gonna leave my body 我要离开我的身体

(moving up to higher ground) （向上移动到地势较高的地方）

I'm gonna lose my mind 我会失去我的心

(History keeps pulling me down) （史一直拉着我失望）

Said I'm gonna leave my body 说我要离开我的身体

(moving up to higher ground) （向上移动到地势较高的地方）

I'm gonna lose my mind 我会失去我的心

(History keeps pulling me, pulling me down) （史一直拉着我，把我拉下来）

   

I don't need a husband, don't need no wife 我并不需要一个丈夫，不需要任何的妻子

And don't need the day, I don't need the night 不需要的那天，我不需要夜

And I don't need the birds let them fly away 而我不需要鸟儿让他们飞走

And I don't want the clouds, they never seem to stay 我不希望云，他们似乎永远停留

   

I don't want no future 我不想没有未来

I don't need no past 我不需要没有过去

One bright moment 一个光辉的时刻

Is all I ask 是我要求

   

I don't want your future 我不希望你的未来

I don't need your past 我不需要你的过去

One bright moment 一个光辉的时刻

Is all I ask 是我要求

   

I'm gonna leave my body 我要离开我的身体

(moving up to higher ground) （向上移动到地势较高的地方）

I'm gonna lose my mind 我会失去我的心

(History keeps pulling me down) （史一直拉着我失望）

Said I'm gonna leave my body 说我要离开我的身体

(moving up to higher ground) （向上移动到地势较高的地方）

I'm gonna lose my, lose my mind 我会失去我，失去了我的心

(History keeps pulling me, pulling me down) （史一直拉着我，把我拉下来）

   

Pulling me down 拉我下来

Pulling me down 拉我下来

Pulling me down 拉我下来

Pulling me, pulling me down 拉着我，把我拉下来

   

I'm gonna leave my body 我要离开我的身体

(moving up to higher ground) （向上移动到地势较高的地方）

I'm gonna lose my mind 我会失去我的心

(History keeps pulling me down) （史一直拉着我失望）

Said I'm gonna leave my body 说我要离开我的身体

(moving up to higher ground) （向上移动到地势较高的地方）

I'm gonna lose my mind 我会失去我的心

(History keeps pulling me, pulling me down) （史一直拉着我，把我拉下来）

   

Yeah, said I'm gonna leave my body 是啊，说我要离开我的身体

(moving up to higher ground) （向上移动到地势较高的地方）

I'm gonna lose my mind 我会失去我的心

(History keeps pulling me down) （史一直拉着我失望）

(moving up to higher ground) （向上移动到地势较高的地方）

(History keeps pulling me, pulling me down) （史一直拉着我，把我拉下来）