英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Leave Me Alone" 的中英对照歌词与中文翻译

Leave Me Alone

请别打扰我

歌词相关歌手:EXTREME

English lyrics 中文翻译对照歌词

as for this song 作为这首歌

i'll set the mood 我将设置的心情

there's nothing wrong 也没什么不好

prefer solitude 喜欢独处

alone to think 独自一人思考

of what i don't know 我不知道是什么

the deeper i sink 更深层次的I SINK

the further i'll go 进一步我会去

   

nothing to fear 没什么好怕的

no need to hide 没有必要隐瞒

i'm already there 我已经有

came in from outside 从外面进来

safe in my nest 安全在我的窝

home sweet home 家,甜蜜的家

no invited guests 没被邀请的客人

i want to be alone 我想一个人呆着

   

leave me alone 请别打扰我

leave me alone 请别打扰我

i wish you would 我希望你能

leave me alone 请别打扰我

leave me alone 请别打扰我

i just want to be alone 我只是想一个人呆着

   

it's better this way 它的这种方式更好

no one will get hurt 没有人会受到伤害

if you stay away 如果你远离

i won't lose my shirt 我不会失去我的衬衫

if i have become 如果我已经成为

too defensive 过防守

i'm not the one 我不是一个

you have to live with 你不得不忍受

   

[chorus] [合唱]

   

i want to be, i want to be 我想是的,我想成为

i want to be, alone 我想成为,独自

   

don't feel sorry 不觉得遗憾

it's not your concern 这不是你的关注

only the lonely 只有孤单

are the ones who get burned 是谁引火烧身

safe in my nest 安全在我的窝

home sweet home 家,甜蜜的家

no invited guests 没被邀请的客人

i want to be alone 我想一个人呆着

歌词 Leave Me Alone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/leave-me-alone-4/

歌词 Leave Me Alone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Zoltan, Michael Anthony Mangini, Nuno Bettencourt, Gary F. Cherone

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Hoog Publishing, Prophecies Publishing Markus Staiger, Color Me Blind Music