I courted a man from the Lancs Fusiliers í拉拢一个人从Lancs近卫

He gave me his heart and so I loved him dear 他给了我他的心脏，所以我爱他亲爱的

For he took me a-courting and he taught me to dance 对于他我花了，求爱，他教我跳舞

Then he marched with the infantry over to France 然后，他与步兵在前进法国

   

He told me to wait he'd be back in a year 他告诉我要等他会回来的一年

Now seventeen months I have wished he were here 现在17个月我希望他在这里

And I'll wait no longer, I'll take what I can 而我等不下去了，我就带我所能

So I'm learning to love with another young man 所以我学习爱与另一名年轻男子

   

Learning to love 学习爱

Learning to love 学习爱

Tired of the waiting 厌倦了等待的

I'm learning to love 我正在学习爱

   

So I courted a man from the Royal Horse Blues 所以我求婚皇家马蓝调男人

He soon had to leave and I said I'd be true 他很快就离开，我说我是真的

Now he's gone for his duty not seven weeks yet 现在他走了，他的职责尚未7周

So I've found a new young man to help me forget 所以，我已经找到了一个新的年轻的人来帮助我忘记

   

I courted a man from the Kent Volunteer í拉拢一个人从肯特志愿者

Now he's gone a-marching, and I wish he were here 现在他走了，行军，我希望他在这里

What can I do while my love is away? 我能做些什么，而我的爱情是走？

But court with a soldier from the Royal Scots Grey 但是，随着皇家苏格兰灰色士兵法院

   

One day they'll come back and then I'll be true 有一天，他们会回来，然后我就真

For I've learnt how to love and I've learnt how to choose 因为我已经学会了如何去爱，我已经学会了如何选择

To every young woman who waits at the shore 为了每一个年轻的女人谁在岸边等待

Love while you're waiting; you'll learn so much more 爱你在等待的时候;你会学到这么多