[Lil' Rob:] Yeah [律罗布： ]是啊

A little leanin' on the weekend 周末小leanin “

[Bionik:] [ Bionik ： ]

[Lil' Rob:] "Oldies on the backdrop [律罗布： ]在背景“老人

Playin' out the ragtop" 玩够了ragtop “

[Lil' Rob:] [律罗布： ]

A little leanin' on the weekend 周末小leanin “

We got the 我们得到了

[Bionik:] [ Bionik ： ]

"Oldies on the back" [scratching] “老人的背” [刮]

"Playin' out the ragtop" “儿戏了ragtop ”

   

[Verse 1: Lil' Rob] [诗歌1 ：律罗布]

A lot of white tees and Nikes (Nikes) 大量的白色T恤和耐克（耐克）

A lot of oldies and nice dreams (Nice dreams) 很多老歌和好的梦想（美好的梦想）

A lot of things that reminds me (Yeah) 很多东西，让我想起了（是啊）

Of the time where you could find me 时间关系，在这里您可以找到我

Cruisin' through my town, bumpin' Nice D's Cruisin 到我镇bumpin 尼斯D的

But the jura's right behind me (Right behind me) 但是，汝拉的我身后右侧（我身后）

Park the ride and jump outside (Jump outside) 园内的平顺性和跳跃外（跳转外）

I'm from a place where the breeze comes in with the tide 我是从那里来的微风与潮流的地方是

And it feels right (It feels right) 而且感觉对了（感觉对了）

I wouldn't have it any other way 我不会有任何其他方式

Sunny in the winter 在阳光明媚的冬天

Not only on a summer day 不仅在夏季的一天

Things would go down, and this was on the daily (On the daily) 事情会往下走，这是对日常（日线）

They being shady, vatos actin' kind of crazy (Kind of crazy) 他们是黑幕， vatos肌动蛋白“那种疯狂的（那种疯狂的）

Sometimes, I can't believe that that was me (That was me) 有时候，我不相信那是我的（这是我）

Now it's all about taking care of family (That's right) 现在，它是所有关于采取家庭护理（这是正确的）

   

[Chorus:] [合唱： ]

[Lil' Rob:] [律罗布： ]

A little leanin' on the weekend (On the weekend) 周末小leanin “ （上周末）

Cruising avenues, barbecues, no matter what the season (No matter what the season) 巡航途径，烧烤，无论什么季节（不管是什么季节）

Hanging' out with the family and close friends (And close friends) 挂出来与家人和亲密的朋友（和亲密的朋友）

Do what's right 做正确的事情

And always watch for dead ends (Watch for dead ends) 始终监视死角（留意死角）

A little leanin' on the weekend (On the weekend) 周末小leanin “ （上周末）

[Bionik:] [ Bionik ： ]

"Oldies on the backdrop 在背景“老人

Playin' out the ragtop" 玩够了ragtop “

A little leanin' on the weekend (On the weekend) 周末小leanin “ （上周末）

[Bionik:] [ Bionik ： ]

"Oldies on the" [scratching] [搔抓]“在怀旧”

"Playin' out the ragtop" “儿戏了ragtop ”

   

[Verse 2:] [诗2： ]

My homeboy just got out the pen (Out the pen) 我的巨蟹座刚下了笔（出笔）

I feel bad 我心情不好

Because I never picked up a paper and a pen 因为我从来没有拿起一张纸，一支笔

To tell a friend how I was doin' (How I was doin') 告诉一个朋友我是如何上来的（我是怎么上来的）

And what was going on (Was going on) 和发生了什么事情（是怎么回事）

Do good in my life 在我生命中做的好

Tryin' to keep from doin' wrong 试着以防止上来的错

Tryin' to stay one step ahead, but sometimes, we fall behind 试着保持领先一步，但有时候，我们落后了

Life was on a couple times, I almost lost my mind 生活是一对夫妇多次，我几乎失去了我的心

I didn't know how to bounce back (Bounce back) 我不知道如何反弹（反弹回）

But I did 但我确实

How about that (How about that) 怎么样（怎么样）

I'm happy now, and I'm proud to announce that (To announce that) 我很高兴，现在，我很自豪地宣布， （宣布）

We gotta get our shit together (Yeah) 我们得让我们的狗屎在一起（是啊）

Can't do this shit forever 不能做到这一点永远狗屎

Our plan is to be livin' for the better (For the better) 我们的计划是要活着好了（为了更好）

And they can hate if they want to (If they want to...) 他们可以恨，如果他们想（如果他们想...）

I'll be right here 我会在这里

Doin' what I'm supposed to 上来的东西我应该

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3:] [诗歌3 ： ]

Hittin' front and back, in a Cadillac 是地球上正面和背面，在凯迪拉克

You might see me in a 63 (You might see me in a 63) 您可能会看到我在63 （你可能会看到我在63 ）

Hit the switch, lift it up and go 打开关，将它向上走

Won't you take a little trip with me 你会不会采取一些旅行与我

I'll see what I see 我看到我所看到的

Summer breeze rustling through the trees 穿过树林夏季的微风沙沙

And there ain't no place I'd rather be (There ain't no place I'd rather be) 并没有任何地方，我宁愿（有没有没有地方，我宁愿）

A little leanin' on the weekend (Weekend) 周末小leanin “ （周末）

I really hope you feelin' me (I really hope you feelin' me) 我真的希望你感受我（我真的希望你感觉我）

Yeah 是啊

   

[Chorus] [合唱]

   

[Lil' Rob:] Yeah [律罗布： ]是啊

A little leanin' on the weekend (Lil' Rob) 小leanin “上周末（律罗布）

[Bionik:] [ Bionik ： ]

"Oldies on the backdrop 在背景“老人

Playin' out the ragtop" 玩够了ragtop “

[Lil' Rob:] [律罗布： ]

A little leanin' on the weekend (Bionik) 周末小leanin （ Bionik ）

We got the 我们得到了

[Bionik:] [ Bionik ： ]

"Oldies on the back" [scratching] “老人的背” [刮]

"Playin' out the ragtop" “儿戏了ragtop ”

[Lil' Rob:] A little leanin' on the weekend (Some of that feel good music) [律罗布： ]小leanin “上周末（有些是觉得好音乐）

[Bionik:] [ Bionik ： ]

"Oldies on the" [scratching] [搔抓]“在怀旧”

"Playin' out the ragtop" “儿戏了ragtop ”

[Lil' Rob:] A little leanin' on the weekend (Playin' on the raptop, we got the) [律罗布： ]小leanin “上周末（儿戏的raptop ，我们得到了）

[Bionik:] [ Bionik ： ]

"Oldies on the back" [scratching] “老人的背” [刮]

"Playin' out the ragtop" “儿戏了ragtop ”