Working the village shop 工作村店

Putting a poster up 把海报了

Dreaming of anything 做梦的事情

Dreaming of the time when you are free from all the trouble you're in 时间在做梦，当你从所有你在烦恼

In the mud, on your knees 在泥泞中，在你的膝盖

Trying hard not to please 努力不讨好

Anyone, all the time 任何人，所有的时间

Being a rebel's fine 作为一个反叛的罚款

But you go all the way to being brutal 但是你走一路是残酷的

   

You will have a boy tonight 你将有一个男孩今晚

You will have a boy tonight 你将有一个男孩今晚

On the first bus out of town 在首班车出城

On the first bus out of town 在首班车出城

   

Let's see your kit for games 让我们来看看你的套件游戏

All the girls look the same 所有的女孩看起来是一样的

You are challenging style for running miles 您正在运行公里挑战风格

You're running miles in some boys jumper 你正在运行里程在一些男生跳线

   

Boo to the business world! 嘘的商业世界！

You know a girl who's tax free on her back and making 你知道一个女孩谁是免税的在她的背上，使

Plenty cash 充足的现金

While you are working for the joy of giving 当你在工作中给予的快乐

   

You will have a boy tonight 你将有一个男孩今晚

You will have a boy tonight 你将有一个男孩今晚

And you hope that she will see 而你希望她能够看到

And you hope that she will see 而你希望她能够看到

   

You will have a boy tonight 你将有一个男孩今晚

Or maybe you will have a girl tonight 或者，也许你将有一个女孩，今晚

And you hope that she will see 而你希望她能够看到

And you hope that she will see 而你希望她能够看到

   

You are in two minds 你在三心两意

Tossing a coin to decide whether you should tell your mum 掷硬币来决定你是否应该告诉你的妈妈

About a dose of thrush you got while you were licking railings 关于画眉的剂量，你当你在舔了栏杆

   

But you read in a book 但是，你在书上读到

That you got free in Boots 您在靴子得到了自由

There are lotions, there are potions 有洗剂，有药剂

You can take to hide your shame from all those prying eyes 你可以从所有那些窥探隐藏你的耻辱

   

Lazy Jane, all the time 懒简，所有的时间

Painting lines 涂装线

You are sleeping at bus stops 你是睡在巴士站

Wondering how you got your name 想知道你是如何得到你的名字

And what you're going to do about it 而且你会怎么做呢

   

You will have a boy tonight 你将有一个男孩今晚

You will have a boy tonight 你将有一个男孩今晚

And you hope that she will see 而你希望她能够看到

And you hope that she will see 而你希望她能够看到