It's a lazy day, I'm down with nothing else to do 这是一个慵懒的一天，我倒有没有别的事情可做

It's a crazy day, I've got a thing that I wanna try with you 这是一个疯狂的日子，我已经得到了我想要尝试与你的事

Now baby, don't you go away 现在，宝贝，你不走

Please don't spoil my lazy day 请不要破坏我的慵懒的一天

   

Now isn't it better? Didn't you know? 现在是不是更好呢？难道你不知道吗？

Just sittin' down here by the radio 只是坐在我这儿的电台

I'm gonna make you worry none about the income tax 我要让你担心没有关于所得税

No, there's no need to hurry, I think I have to relax 不，没有必要赶时间，我想我一定要放松

   

It's a lazy day, I'm down with nothing else to do 这是一个慵懒的一天，我倒有没有别的事情可做

It's a crazy day, I've got a thing that I wanna try with you 这是一个疯狂的日子，我已经得到了我想要尝试与你的事

Now baby, don't you go away 现在，宝贝，你不走

Please don't spoil my lazy day 请不要破坏我的慵懒的一天

   

No, you don't have to think about nothing to do 不，你没有去想无关

'Cause when I get you down by the barbeque 因为当我给你弄下来的烧烤

Oh, I'm gonna make a real funny walk a-like a brand new dime 哦，我会做一个真正有趣的步行路程，像一个全新毛钱

No, I don't have no money but I always got plenty of time 不，我没有没有钱，但我总是有足够的时间

   

It's a lazy day, I'm down with nothing else to do 这是一个慵懒的一天，我倒有没有别的事情可做

It's a crazy day, I've got a thing that I wanna try with you 这是一个疯狂的日子，我已经得到了我想要尝试与你的事

Now baby, don't you go away 现在，宝贝，你不走

Please don't spoil my lazy day 请不要破坏我的慵懒的一天

   

It's a lazy day 这是一个慵懒的一天

It's a lazy day 这是一个慵懒的一天

It's a lazy day 这是一个慵懒的一天

It's a lazy day 这是一个慵懒的一天