[Intro: The Game] [简介：游戏]

Put your lighters up if you want to 把你的打火机，如果你想

Pull your motherfucking Dodger cap 拉你他妈的道奇帽

Over your motherfucking eyes, 'til you can't see shit 在你他妈的眼睛，直到你看不到狗屎

I want you to go blind nigga 我要你去相亲的兄弟们

So you can feel how I felt, when I was in that motherfucking coma 所以，你可以感受到我的感受，当我在那他妈的昏迷

   

[Chorus: Shorty] [合唱：矮个子]

Raised in the City of Angels where it's safe 提出了在天使之城的地方是安全的

And danger switch lanes so stranger drive slow (drive slow) 和危险开关车道让陌生人的车程慢（驱动慢）

Where bangers and gangstas, fast women'll bank up 凡香肠和帮派分子，快速womenll行了

Just, part of a face, that we show 只是，一脸的一部分，我们将展示

We got mountains and ocean, we move in slow motion 我们得到了高山和海洋，我们移动慢动作

Off that sticky you walk up to go 关闭该粘你走了走

I swear, ain't nothing better there 我发誓，没有什么更好的有

That's why we all take our hats off to you, the one more 这就是为什么大家都拿我们的帽子对你，一个更

   

[The Game] [游戏]

Come to my hood hood, look at my block block 来我的引擎盖引擎盖，看看我的block块

That's that project building, yeah that's where I got shot, shot 这是该项目的建设，是啊，这就是我被射杀，一枪

Cause I was more hood than Suge, had more rocks than Jay 因为我比菅更多罩，有更多的岩石比周杰伦

More scars on my face than the original "Scarface," or the homeboy Scarface 更多疤痕在我的脸上比原来的“疤面煞星”或巨蟹座疤面煞星

Al Pacino couldn't be no gangsta, DeNiro in "Casino" he no gangsta 阿尔·帕西诺不能没有匪帮，德尼罗在“赌场”，他没有匪帮

Wanna be, wanna see, wan' get a shovel 想成为的人，希望看到，万得到铲子

dig Tookie up nigga, cause he know gangstas 挖Tookie了黑人，因为他知道帮派分子

Niggas think cause they watched "Menace" a couple times 黑鬼们认为因为他们看了“威胁”几次

Seen Cube in "Boyz N the Hood" and pressed rewind 看到Cube在“男孩Ñ揭秘”和快退

That you could survive when a real Crip 你可以生存下去，当一个真正的CRIP

run up on your car and flexed a nine? 你的车跑起来，弯曲九？

You must be out of yo' mind, a real Blood'll put you out of yo' mind 你必须走出溜溜的心中，真正的Bloodll放你出来溜溜“心态

Just stay the fuck up outta my hood 仅仅停留他妈的起来离开我的引擎盖

where my niggas take you up outta yo' shine 在我的黑鬼带你失控哟“闪耀

It ain't a movie dawg, hell yeah this a real fucking Uzi dawg 这不是电影耶，地狱啊这是一个真正的他妈的乌兹耶

I'm 'bout to hop inside my Impala, try to keep up, don't lose me y'all 我回合跳我的黑斑羚内，尽量跟上，不要失去你们我

   

[Chorus] [合唱]

   

[The Game] [游戏]

I know the real O-Dog, and that nigga know the real Game 我知道真正的O型犬，那黑鬼知道真正的游戏

I call him Lorenz Tate, and he ain't never been in no gang 我给他打电话洛伦茨大老，他也不是没有过在没有帮派

But he been in my house house, and he sat on my couch couch 但他一直在我家的房子，他就坐在我的沙发沙发

While I put one in the air so yeah that nigga know what I'm 'bout, 'bout 虽然我在空气中放一个，这样啊那黑鬼知道我回合布特

I'm 'bout my hood, I'm 'bout my block, I'm 'bout my chips 我回合我的引擎盖，我回合我挡，我回合我的筹码

So if the rap money stop and I punch a clock 因此，如果说唱钱停，我打考勤

catch you slippin at a light {GET OUT YO' SHIT!} 打扰到你的光跌到{ GET出来溜溜狗屎！ }

You jack niggas, out-of-towners, and rap niggas 你杰克黑鬼，外的外地人，和说唱黑鬼

And ball players cause we ball player, we chop it up, with them trap niggas 和球的球员因为我们球的球员，我们把它砍了，与他们的陷阱黑鬼

We (OutKasts), we (Big Boi's), (Ludacris) with them big toys 我们（ OutKasts ） ，我们（大博伊的） ， （卢达克里斯）与他们的大玩具

Where I'm from it's only two things 在那里我从中我只有两件事

standing on the corner, me and that liquor store 站在角落里，我和酒类专卖店

Look what the Bloods did to Weezy, look what the Crips did to Jeezy 你看什么布卢兹确实要Weezy ，看什么瘸子做来JEEZY

This gangbangin shit ain't nothing to play with 这gangbangin狗屁不是什么玩

Me and Snoop Dogg just made it look easy 我和史努比狗狗只是使它看起来容易

   

[Chorus] [合唱]

   

[Outro: The Game] [尾奏：游戏]

Y'all niggas got this L.A. shit real fucked up man 你们都黑鬼得到这个狗屎洛杉矶真正的性交的男人

Niggas better start respectin what the fuck we about man 黑鬼们更好地开始相互尊重什么他妈的我们关于人

We take niggas the fuck out, this shit ain't no movie dawg 我们采取黑鬼他妈的出来，这一切，是不是没有电影耶

This shit is real - Crips, Bloods, Ese's 这一切，是真实的 - 瘸子，布卢兹， ESE的

We hold shit down, this L.A. 我们认为狗屎下来，这L.A。

Word to shit on my face, put a motherfucking star behind it 字拉屎在我的脸上，把他妈的明星背后

What the fuck I am, Star-face 我什么他妈的，明星脸

L.A. Chronicles, L.A.X. Files 洛杉矶编年史， L.A.X.文件

Case closed 结案