You say that they've all left you behind 你说，他们都甩在身后，你

Your heart broke when the party died 你的心脏破裂时，当事人死亡

Drape your arms around me and softly say 我悬垂在你的怀里，轻声说

Can we dance upon the tables again? 我们可以在版上跳舞了吗？

   

When your smile is so wide and your heels are so high 当你的笑容是那么宽，你的脚后跟是如此之高

You can't cry 你不能哭

Put your glad rags on and let's sing along 把你高兴的抹布上，让我们一起唱

To that lonely song 给寂寞的歌

   

You're the train that crashed my heart 你是坠毁我的心脏火车

You're the glitter in the dark 你在黑暗中闪闪发光

Ooh Laura, you're more than a superstar 哦劳拉，你更不是一个超级巨星

   

And in this horror show 在这恐怖秀

I've got to tell you so 我必须告诉你，

Ooh Laura, you're more than a superstar 哦劳拉，你更不是一个超级巨星

   

You say that you're stuck in a pale blue dream 你说你是停留在一个淡蓝色的梦

And your tears feel hot on my bedsheets 和你的眼泪感到热我的床单

Drape your arms around me and softly say 我悬垂在你的怀里，轻声说

Can we dance upon the tables again? 我们可以在版上跳舞了吗？

   

When your smile is so wide and your heels are so high 当你的笑容是那么宽，你的脚后跟是如此之高

You can't cry 你不能哭

Put your glad rags on and let's sing along 把你高兴的抹布上，让我们一起唱

To that lonely song 给寂寞的歌

   

You're the train that crashed my heart 你是坠毁我的心脏火车

You're the glitter in the dark 你在黑暗中闪闪发光

Ooh Laura, you're more than a superstar 哦劳拉，你更不是一个超级巨星

   

You'll be famous for longer than them 你会出名比他们长

Your name is tattooed on every boy's skin 你的名字刻在每一个孩子的皮肤

Ooh Laura, you're more than a superstar 哦劳拉，你更不是一个超级巨星

   

You're the train that crashed my heart 你是坠毁我的心脏火车

You're the glitter in the dark 你在黑暗中闪闪发光

Ooh Laura, you're more than a superstar 哦劳拉，你更不是一个超级巨星

   

And in this old horror show 在这古老的恐怖秀

I've got to let you know 我得让你知道

Ooh Laura, you're more than a superstar 哦劳拉，你更不是一个超级巨星

You're more than a superstar... 你多一个超级巨星...