英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Laura" 的中英对照歌词与中文翻译

Laura

劳拉

歌词相关歌手:CARLY SIMON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Lead-in with Haunting: 铅与困扰:

There's always someone, haunting someone, haunting someone, 总有一个人,一个人困扰,困扰人,

I can't sleep easy, cause I'm afraid of dreaming 我无法入睡容易,因为我怕做梦

And then the memory of the dream 的梦想,那么内存

There's always someone, haunting someone, haunting someone 总有一个人,一个人困扰,困扰人

   

Laura is the face in the misty night 劳拉的脸在迷蒙的夜晚

Footsteps that you hear down the hall 你听到下楼的脚步声

The laugh that floats on a summer's night 漂浮在一个夏天的晚上笑

That you might never quite recall 你可能从来没有完全召回

And you see Laura on a train that is passing through 你可以看到在劳拉是通过一列火车

Those eyes how familiar they seem 这双眼睛,他们似乎多么熟悉

She gave your very first kiss to you 她给了你第一次吻你

That was Laura but she's only a dream 这是劳拉,但她只有一个梦想

   

She gave your very first kiss to you 她给了你第一次吻你

That was Laura 这是劳拉

But she's only a dream 但她只是一个梦想

   

Yes she gave your very first kiss to you 是的,她给了你第一次吻你

That was Laura, but she's only a dream 这是劳拉,但她只是一个梦想

A dream, a dream 一个梦想,一个梦想

歌词 Laura 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/laura-3/