You get me so simply 你让我如此简单

But my heart won't let me 但我的心脏不会让我

   

I won't forget that night I saw her at the movies 我不会忘记那个晚上，我看到她在电影

She has this way about her, she smiles whenever she walks 她这样对她，她微笑着，每当她走

I'm trying to find the nerve to finally introduce me 我试图找到神经，终于我介绍

She had this glow about her you'd catch whenever she talks 她有这个焕发了她你会赶上每当她说话

   

Let's go, knocking on my window 让我们去，敲开我的窗户

We can watch the late show 我们可以看深夜秀

And movies made for cable 和电影的制作电缆

And then we'll talk, listening to punk rock 然后我们再谈谈，听朋克摇滚

We'll hang out and wait up 我们先挂了，等待了

Until the sun comes up 直到太阳升起

   

you get me, oh, so simply 你得到了我，呵呵，所以干脆

But my heart just won't let me 但我的心脏是不会让我

   

I wont forget that night I saw her at the movies 我不会忘记那个夜晚，我看到她在电影

She had this way about her, she smiles whenever she walks 她曾这样对她，她笑，只要她走

I'm trying to find the nerve to finally introduce me 我试图找到神经，终于我介绍

She had this glow about her you'd catch whenever she talks 她有这个焕发了她你会赶上每当她说话

   

Let's go, knocking on my window 让我们去，敲开我的窗户

We can watch the late show 我们可以看深夜秀

And movies made for cable 和电影的制作电缆

And then we'll talk, listening to punk rock 然后我们再谈谈，听朋克摇滚

We'll hang out and wait up 我们先挂了，等待了

Until the sun comes up 直到太阳升起