英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Late Night" 的中英对照歌词与中文翻译

Late Night

深夜

歌词相关歌手:FOALS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh I hope that you somebody, 哦,我希望你一个人,

someone I could count 一个我可以指望

To pull me to my feet again 再拉我我的脚

when I was in doubt 当我在怀疑

Oh now Mama, do you hear me? 哦,现在妈妈,你听到了吗?

I'm calling out your name 我呼唤你的名字

Oh now Mama, do you hear me? 哦,现在妈妈,你听到了吗?

I'm calling out your name, 我呼唤你的名字,

I'm calling out your name 我呼唤你的名字

   

I'm the last cowboy in this town 我在这个城市最后的牛仔

Empty veins and my plastic broken crown 空脉和我的塑料破碎王冠

They said I swam the sea that ran around 他们说我游的跑来跑去海边

They said I once was lost but now I'm truly found 他们说我曾经迷失,但现在我真的发现

And I know the place another way, 我知道这个地方的另一种方式,

I feel, I feel no shame 我觉得,我觉得不丢人

Oh now Mama, do you hear my fear? 哦,现在妈妈,你听到了我的恐惧?

It's coming after me 它在我未来

I'm calling out your name, 我呼唤你的名字,

I'm calling out your name 我呼唤你的名字

   

Stay with me, stay with me 留在我身边,留在我身边

   

Did you throw your heart away? 你把你的心脏了吗?

Oh I know just what I say 哦,我知道刚才我说的话

Did your phone cut in the way? 没有你的手机切的方式?

Being still downtown I say 暂时还闹我说

And I know you ran away, 我知道你跑了,

oh I know but I'm feeling okay 哦,我知道,但我感觉还行

And I found love and fear won't go, 而且我发现爱和恐惧不会走,

and I found love and feeling won't go 我发现爱情和感情不会去

See you walk away, feeling okay now, 看你走开,现在感觉还行,

happy now, happy now? 开心吧,开心了吧?

   

Stay with me, stay with me, stay with me, stay with me 留在我身边,留在我身边,留在我身边,留在我身边

歌词 Late Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/late-night-1/

歌词 Late Night 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Smith, James Andrew Smith, Yannis Barnabas Emanuel Philippakis, Jack Bevan, Walter James Morrison Gervers, Walter Gervers, Yannis Philippakis, Jack William Bevan

版权/Copyright:

Because Editions