Woke up late again this morning 醒来的时候迟到了今天早上

Cause I was late again last night 因为我又迟到了，昨晚

In the mood that I was born in 在我出生的心情

And my skin was feelin' tight 而且我的皮肤感觉“紧

I took a short cut to the city 我参加了一个捷径城

Had myself a drink or two 有自己喝一两杯

I got over feeling shaky 我有过感觉摇摇欲坠

But I'm still not over you 不过，我还是忘不了你

   

[Chorus:] [合唱： ]

God, I might as well forget you 上帝啊，我还不如忘了你

You ain't never comin' true 你是不是从来科曼的真实

Seems like ever since I met you 好像自从我遇见你

I've been gettin' over you 我一直在刚开了对你

   

I don't crave no conversation 我不渴望任何谈话

I don't need no sympathy 我并不需要的不是同情，

All I want is my old lady 我要的是我的老太太

That old lady wantin' me 这老太太想从我

So take me any way you want me 所以带我你要我什么办法

I'll take you any way I can 我带你去什么办法可以

I don't want your sack of candy 我不希望你的糖果袋

Just some sweetness now and then 偶尔只是一些甜头

   

[Chorus:] [合唱： ]

I got to get myself together 我得让自己在一起

With someone who wants some too 与别人谁想要一些太

Maybe I can learn to love her 也许我可以学着去爱她

While I'm a-gettin' over you 虽然我是一个，刚开了对你