英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Late Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Late Again

又迟到了

歌词相关歌手:GERRY RAFFERTY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Late again 又迟到了

When I get home you'll be waiting 当我回家你就等着

Still you know there ain't no use in you complaining 还是你知道有没有在你抱怨没有用

I know that I can show some respect 我知道我可以表现出一定的尊重

Especially when I'm wrong 尤其是当我错了

But when I get back I know you'll say 但是,当我回来,我知道你会说

'You've been away too long.' “你已经离开太久了。 ”

   

I wonder why I stay 我不知道为什么我留

When everybody's gone (yeah) 当每个人都走了(是啊)

There's always something there 总有一些有

That keeps me hanging on. 这让我挂。

   

ooooh, la-la-la OOOOH , LA - LA - LA

ooooh, la-la-la OOOOH , LA - LA - LA

   

I wonder why I stay 我不知道为什么我留

When everybody's gone (away) 当每个人都走了(远)

There's always something there 总有一些有

That keeps me hanging on. 这让我挂。

   

I know that I could show some respect 我知道我可以表现出一定的尊重

Especially when I'm wrong 尤其是当我错了

Late again 又迟到了

When I get home you'll be waiting. 当我回家,你会等待。

歌词 Late Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/late-again-2/

歌词 Late Again 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gerald Rafferty

版权/Copyright:

Stage Three Music (Catalogues) Limited