I’ll wait til the clock strikes a nerve to spend some time with you 我会等待直到该时钟指向好意思花一些时间与您

I can’t stand to depend on the shadow I cast alone when we should 我不能忍受依靠我一个人蒙上阴影时，我们应该

For the sake of making a statement 为了作出声明

Let’s make our presence known 让我们把我们的存在已知的

Let’s show them what were made of 让我们来告诉他们什么都做

We'll show up in our outfits we planned ahead 我们会出现在我们的衣服，我们提前计划

To meet the qualifications for a special occasion 为了满足特殊场合的资格

Today is your day today is our day 今天是新的一天今天是我们的一天

Making up for lost time 弥补失去的时间

Making a scene oh yeah 制作一个场景哦耶

   

You’ve made a lasting impression 你已经做了深刻的印象

And if it doesn’t feel right 而如果感觉不对

Then I just can’t go wrong 然后我就错不了

I’ve been sleeping with the lights on 我一直在睡觉的灯还亮着

So if I wake in the night 所以，如果我醒来的夜晚

Your picture is clearly in sight 您的图片显然是在眼前

   

So let’s meet at the mouth for a kiss 因此，让我们在嘴的吻见面

That’s been so long overdue 这是如此姗姗来迟

No thanks to the two thousands of miles 不，谢谢两个千里

And the touring we always do 而旅游，我们总是这样

(It makes me miss you more) （这让我想念你）

   

You’ve made a lasting impression 你已经做了深刻的印象

And if it doesn’t feel right 而如果感觉不对

Then I just can’t go wrong 然后我就错不了

I’ve been sleeping with the lights on 我一直在睡觉的灯还亮着

So if I wake in the night 所以，如果我醒来的夜晚

Your picture is clearly in sight 您的图片显然是在眼前

   

I could explode 我能爆炸

Cuz you just never, you never know 因为你只是不，你永远不知道

It would suit the moment perfectly 它配不配的那一刻完美

   

You’ve made a lasting impression 你已经做了深刻的印象

And if it doesn’t feel right 而如果感觉不对

Then I just can’t go wrong 然后我就错不了

I’ve been sleeping with the lights on 我一直在睡觉的灯还亮着

So if I wake in the night 所以，如果我醒来的夜晚

You’ve made a lasting impression 你已经做了深刻的印象

And if it doesn’t feel right 而如果感觉不对

Then I just can’t go wrong 然后我就错不了

I’ve been sleeping with the lights on 我一直在睡觉的灯还亮着

So if I wake in the night 所以，如果我醒来的夜晚

Your picture is clearly in sight 您的图片显然是在眼前

   

We can't go wrong... 我们不能去错了...

We can't go wrong... 我们不能去错了...