I write a million songs about the weather 我写了一个万首歌曲的天气

But when it comes to you 但是，当涉及到你

I pick up all the pieces of the chords I didn't use. 我拿起我没有使用和弦的各个部分。

   

I pick them up and glue them back together 我去接他们，并把它们粘合到一起回来

I sure hope this will do 我当然希望这会做

Here's piece of trash I cleaned and polished just for you. 这里是一片垃圾，我打扫，并只为你打磨。

   

Cause it's the last stop of the night 因为它是在晚上的最后一站

I sure hope this will do 我当然希望这会做

Yeah, I sure hope it will do 是的，我当然希望它会做

It's the last kiss of the night 这是当晚的最后一吻

I sure hope it'll do 我当然希望它会做

Cause after this I'm through 在此之后，我通过引起

   

This distance is the best thing that could happen 这个距离是可能发生的最好的事情

When it comes to us 当涉及到美国

I was getting tired of pretending it was love 我越来越厌倦了假装那是爱的

   

One girl's trash is some other boy's treasure 一个女孩的垃圾是一些男孩的宝藏

When it comes to skin 当涉及到皮肤

Against a tiny shirt, you know the boys don't often win 对一个小衫，你知道的男生不经常赢

   

Cause it's the last stop of the night 因为它是在晚上的最后一站

I sure hope this will do 我当然希望这会做

Yeah, I sure hope it will do 是的，我当然希望它会做

It's the last kiss of the night 这是当晚的最后一吻

I sure hope it'll do 我当然希望它会做

Cause after this I'm through 在此之后，我通过引起

   

With you 与你

   

Can't you see I'm killing you 你没看见我杀了你

Can't you see I'm dead 你没看见我死了

Goodbye love, goodnight hate, just let me go to bed. 再见爱，晚安恨，只是让我去睡觉。

   

It's the last stop of the night 这是当晚的最后一站

I sure hope this will do 我当然希望这会做

Yeah, I sure hope it will do 是的，我当然希望它会做

It's the last pointless kiss of my life 这是我生命中的最后毫无意义的吻

I sure hope it'll do 我当然希望它会做

Cause after this I'm through 在此之后，我通过引起

   

With you...with you... 与你...你...

   

I'm through 我是通