[Halford / Tipton] [哈尔福德/蒂普顿]

   

Throughout the soft and timeless days of August 在整个八月的柔软和永恒的天

'Til now the shadows begin to grow much longer “直到现在阴影开始生长更长

The sunset's fire has deepened blood red 夕阳的火加深血红色

I give you this, the last rose of summer 我给你这一点，夏日最后的玫瑰

   

A token of my unyielding love 我不服输的表白爱情

So when the winter's mantle stills the earth 因此，当冬天的衣钵剧照地球

And all around the scene is dead and cold 和所有现场周围已经死了，冷

This rose reminds you of a time when all was warm and living 这让我想起玫瑰的时候，你当所有温暖和生活

   

Do not despair, mother nature simply rests 不要绝望，大自然仅仅在于

In sleep she has well earned 人在睡眠时，她已经赢得了良好

'Til one day not so very far from now 直到1天不会因此从现在远

With the opening of the first rose buds I shall return 随着第一个开放的玫瑰花蕾，我会回来

   

A token of my unyielding love 我不服输的表白爱情

So that when winter's mettle steals the earth 所以，当冬天的秉性抢断地球

And all around the scene is dead and cold 和所有现场周围已经死了，冷

This rose reminds you of a time when all was warm and living 这让我想起玫瑰的时候，你当所有温暖和生活

   

The last rose of summer 夏日最后的玫瑰

The last rose of summer 夏日最后的玫瑰

The last rose of summer 夏日最后的玫瑰

The last rose of summer 夏日最后的玫瑰

The last rose of summer 夏日最后的玫瑰

The last rose of summer 夏日最后的玫瑰

In your long shadows 在你的长长的影子

The last rose of summer 夏日最后的玫瑰

In the sunset 在夕阳

The last rose of summer 夏日最后的玫瑰

Take this rose that I give you 借此上涨，我给你

The last rose of summer 夏日最后的玫瑰

The last rose of summer 夏日最后的玫瑰

Don't worry about the winter 不要担心冬天

The last rose of summer 夏日最后的玫瑰

I shall return 我还会再来

The last rose of summer 夏日最后的玫瑰

The last rose of summer 夏日最后的玫瑰

The last rose of summer 夏日最后的玫瑰

The last rose of summer 夏日最后的玫瑰

The last rose of summer 夏日最后的玫瑰

The last rose of summer 夏日最后的玫瑰

The last rose of summer 夏日最后的玫瑰

The last rose of summer 夏日最后的玫瑰

   

[fade] [淡出]