When the sun crashes into your world 当太阳撞向你的世界

Look around and you try and find your girl 环顾四周，你看看能不能找到你的女孩

And you're daring, too sick of what you see 而你大胆，太变态了你所看到的

Out of town is the only place to be 出城是成为唯一的地方

   

When your life starts to run out of juice 当你的生活开始运行出汁

Feel like dyin' and you just want to get loose 感觉快要枯萎，你只是想松

Prayin' moves don't make much sense to you 祈祷“举动没有太大的意义，你

Seeing red before your feeling is blue 眼看红之前，你的感觉是蓝色的

   

Last exit Brooklyn....last exit Brooklyn 最后退出布鲁克林....最后的出口布鲁克林

   

Going back, getting out of this town 回去，走出这个小镇

Stretch it lean and mean, it turns you around 尽量伸展精简的意思，原来你身边

Take your dreams and stretch them out on the street 把你的梦想和伸展出来在街上

Take your turn to get back on your feet 轮到你找回你的脚

   

Feel the wheels singin' over the ridge 觉得欢唱到脊车轮

Feel the song like "Oakland" take you 感觉像“奥克兰”这首歌带你

All the time you knew you had the itch 所有的时间，你就知道你有痒

All the girls were glad to see you 所有的女孩很高兴见到你

   

Last exit Brooklyn....last exit Brooklyn 最后退出布鲁克林....最后的出口布鲁克林

   

Girl in ol' "V" won't pray 女孩OL “的”V “不会祈祷

Don't give you a hard time 不给你辛苦

All the girls from Brooklyn say 所有的布鲁克林女孩说

Last exit Brooklyn....last exit Brooklyn 最后退出布鲁克林....最后的出口布鲁克林

   

Do you remember the day you left the block 你还记得那天你离开块

Your mama said you would live to regret it 你妈妈说你会活到后悔

Coming home, coming stoned, come in hope, coming ready 回家，来砸死，进来的希望，未来的准备

Are you holding steady 你保持稳定

   

Last exit Brooklyn....last exit Brooklyn....last exit Brooklyn 最后退出布鲁克林....最后的出口布鲁克林....最后的出口布鲁克林