Last Christmas
去年圣诞节
歌词相关歌手:ARIANA GRANDE
I hate that I remember 我恨,我记得
I wish I could forget 我希望我能忘记
What you did last December 你做了什么去年十二月
You left my heart a mess (a mess) 你离开了我的心脏一团糟(乱七八糟)
Boy, you blew it 小子,你搞砸了
How could you do it, do it, oh, yeah, oh, yeah? 你怎么能做到这一点,做到这一点,哦,是啊,哦,是吗?
(It's the rascals) (这是流氓)
Last Christmas 去年圣诞节
I gave you my heart 我给你我的心脏
But the very next day you gave it away 但隔天你就将它丢弃
This year 今年
To save me from tears 为了挽救我的眼泪
I'll give it to someone special, oh, yeah, yeah. 我给一个特别的人,哦,是啊,是啊。
But last Christmas 但去年圣诞节
I gave you my heart 我给你我的心脏
But the very next day you gave it away 但隔天你就将它丢弃
This year 今年
To save me from tears 为了挽救我的眼泪
I'll give it to someone special 我给它一个特别的人
Thought we belonged together 以为我们属于一起
At least that's what you said 至少你说那是什么
I should've known better 我早该知道更好
You broke my heart again (again) 你又伤了我的心脏(再次)
Boy, you blew it 小子,你搞砸了
How could you do it, do it, oh, yeah? 你怎么能做到这一点,做到这一点,哦,是吗?
But last Christmas 但去年圣诞节
I gave you my heart, gave you my heart 我给你我的心脏,给你我的心脏
But the very next day you gave it away (gave it away) 但隔天你就将它丢弃(给它远)
This year 今年
To save me from tears (you got it) 为了挽救我的眼泪(你说对了)
I'll give it to someone special 我给它一个特别的人
But last Christmas (oh, baby) 但去年圣诞节(哦,宝贝)
I gave you my heart 我给你我的心脏
But the very next day you gave it away (gave it away) 但隔天你就将它丢弃(给它远)
This year (you got it) 今年, (你说对了)
To save me from tears 为了挽救我的眼泪
I'll give it to someone special 我给它一个特别的人
Ooh, yeah 哦,是的
How could you leave Christmas morning? 你怎么能离开圣诞节的早晨?
You broke my heart with no warning 您没有警告伤了我的心脏
Boy, you blew it 小子,你搞砸了
How could you do it, do it, oh, yeah? 你怎么能做到这一点,做到这一点,哦,是吗?
Last Christmas 去年圣诞节
I gave you my heart (gave you my heart) 我给你我的心脏(给你我的心脏)
But the very next day you gave it away (you gave it away) 但隔天你就将它丢弃(你就将它丢弃)
This year 今年
To save me from tears (oh, baby) 为了挽救我的眼泪(哦,宝贝)
I'll give it to someone special 我给它一个特别的人
This is our last (last) last (last) Christmas. 这是我们最后一次(最后一次)去年(去年)圣诞节。
You broke my heart 你伤了我的心脏
Last (last) last (last) Christmas 最后(最后一个)去年(去年)圣诞节
You broke my heart 你伤了我的心脏
This year 今年
To save me from tears 为了挽救我的眼泪
I'll give it to someone special. 我给它一个特别的人。
[2x until fade out:] [2倍,直到淡出: ]
I hate that I remember 我恨,我记得
I wish I could forget 我希望我能忘记
What you did last December 你做了什么去年十二月
You left my heart a mess (you left my heart a mess) 你离开了我的心脏一团糟(你离开我的心脏乱七八糟)
(This year) (今年)
To save me from tears (oh, baby) 为了挽救我的眼泪(哦,宝贝)
I'll give it to someone special) 我给它一个特别的人)
Boy, you blew it 小子,你搞砸了
How could you do it, do it? 你怎么能做到这一点,做到这一点?
歌词 Last Christmas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/last-christmas/
- 相关歌词
- Christmas Time (Don't Let The Bells End)
- Same Old Christmas
- It's Not Christmas Without You
- Kentucky Homemade Christmas
- Father Christmas
- Christmas With My Girl
- Christmas Day
- Merry, Merry Christmas
- One Wish
- My Christmas List
- 推荐歌词
- War Drum
- Trippin' (Remix)
- Pressed Rat And Warthog
- The Long And Winding Road
- Gardenia
- Don't Make Me Beg
- Spare Me From The Mold
- Revolution Screams
- Melody
- The Diary Of Me
- What Now My Love
- 2nd Sucks
- Dry County
- Red Roses (Won't Work Now)
- Daddy
- An Almighty Thud
- Spinning Top
- Tell Me
- Whoo Kid
- Let's Get Drunk And Fight
- "Last Christmas" lyrics are property and copyright of their owners."Last Christmas" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Last Christmas" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Last Christmas" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。