You've always been a friend of mine 你一直都是我的朋友

And that's the way we'll be 'til the day I die 这就是我们将要，直到我死去的那天方式

It's good to know you're on my side 这是很好的知道你就在我身边

'Cause now you know she's leaving me “因为现在你知道她要离开我

And I need your help to make her see 我需要你们的帮助让她看

So turn on your charm and let it shine 所以打开你的魅力，让它大放异彩

'Cause you've always been the one 因为你一直是一个

Who could make her stay around 谁可以让她呆在身边

So when she gets to the city limit sign 所以，当她得到这个城市限速标志

Don't let me down 不要让我失望

   

Oh Laredo, don't let her go 拉雷多哦，不要让她走

Just take by the heart 只要看看由心脏

And let the wheels turn slow 让车轮转慢

Oh Laredo, you're my only hope 哦拉雷多，你是我唯一的希望

So get her back to the day we met 所以让她回到我们相遇的那天

'Cause that's as far as she needs to get 因为那是据她需要得到

But please don't let her go 但请不要让她走

Oh Laredo 拉雷多哦

   

Make her think about the moonlit walks 让她想想月光下散步

And the long, long talks by the waters edge 而长，长会谈水边

With her feet hanging off the Cane Creek Bridge 随着她的脚挂在藤河大桥

And bring to mind the first kiss we shared 并让人联想到我们共同的初吻

At the old town square when she drives down there 在老城广场的时候，她压低有

'Cause that's a day she said she could never forget 因为那是一个一天，她说，她永远也不会忘记

Keep the nights by the candlelight 让夜晚的烛光

As an ace in the hole 作为看家本领

'Cause those are nights of passion “导致这些都是激情之夜

That I know will bring her home 我知道将她带回家

   

Oh Laredo, don't let her go 拉雷多哦，不要让她走

Just take by the heart 只要看看由心脏

And let the wheels turn slow 让车轮转慢

Oh Laredo, you're my only hope 哦拉雷多，你是我唯一的希望

So get her back to the day we met 所以让她回到我们相遇的那天

'Cause that's as far as she needs to get 因为那是据她需要得到

But please don't let her go 但请不要让她走

Oh Laredo 拉雷多哦

Oh Laredo, don't let her go 拉雷多哦，不要让她走

Just take by the heart 只要看看由心脏

And let the wheels turn slow 让车轮转慢

Oh Laredo, you're my only hope 哦拉雷多，你是我唯一的希望

So get her back to the day we met 所以让她回到我们相遇的那天

'Cause that's as far as she needs to get 因为那是据她需要得到

But please don't let her go 但请不要让她走

Oh Laredo 拉雷多哦