英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Landslide Of Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Landslide Of Love

滑坡爱

歌词相关歌手:NEWSBOYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Opening salvo 序幕

Didn't help solve anything 没有帮助解决任何问题

Every time we shout our rights out 每次我们喊我们的权利了

We get all grouchy and gray 我们得到了所有郁闷不已,灰

   

It's all about me, me 这是关于我的,我

It's all about what I can take 这是关于什么我可以带

And if that doesn't ring true anymore 如果没有不顺了

Maybe it was our first mistake 也许这是我们的第一个错误

   

And since we don't believe in Santa Claus 因为我们不相信有圣诞老人

Maybe we'd best stay awake 也许我们会最好保持清醒

   

[Chorus:] [合唱: ]

Every time a teardrop falls 每次泪滴落在

It's kicking up dust in our world of pain 它扬起的灰尘在我们这个世界的痛苦

Let's get drenched under God's good rain 让我们在神的好雨淋湿

Caught in a deluge of mercies 陷入怜悯的泛滥

Like a pebble clings to dirt 像鹅卵石沾着污垢

We're still clinging to bedrock sin 我们仍然坚持基岩罪

Let's get swept off our feet again 让我们横扫了我们的脚再次

Caught in a landslide of love 陷入爱情的山体滑坡

   

It's all about me, me 这是关于我的,我

It's all about all I can take 这是关于所有我可以带

The good I try to do goes nowhere 好我尝试这样做是条死胡同

The bad just seizes the day 坏只是抓住了一天

   

And if we're here for something bigger, baby 如果我们在这里为更大的东西,宝贝

There's gotta be some better way 有一定有一些更好的方法

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge:] [桥: ]

No, not angels or devils 不,不是天使还是魔鬼

No, not famine or war 不,不是饥荒或战争

No, not the past or the present 不,不是过去或现在

Not even the ground separates from God's love 连地上与神的爱分离

Not even the ground separates from His love 甚至在地上他的爱分离

   

'cause every time a teardrop falls “导致每一滴泪落下的时间

It's kicking up dust in our world of pain 它扬起的灰尘在我们这个世界的痛苦

Let's get drenched under God's good rain 让我们在神的好雨淋湿

Caught in a deluge of mercies 陷入怜悯的泛滥

And like a pebble cased in dirt 而像鹅卵石套管中的污垢

We've been anchored in bedrock sin 我们一直挂靠在基岩罪

Let's get swept off our feet again 让我们横扫了我们的脚再次

Caught in a landslide of love 陷入爱情的山体滑坡

Caught in a landslide of love 陷入爱情的山体滑坡

歌词 Landslide Of Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/landslide-of-love/

歌词 Landslide Of Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Taylor

版权/Copyright:

Soylent Tunes