英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Land Ho!" 的中英对照歌词与中文翻译

Land Ho!

陆浩!

歌词相关歌手:DOORS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Grandma loved a sailor, who sailed the frozen sea 奶奶爱一个水手,谁航行结冰海面

Grandpa was that whaler and he took me on his knee 爷爷是捕鲸者,他把我对他的膝盖

He said: "Son, I'm going crazy from livin' on the land 他说: “儿子,我的土地上,从去活着疯狂”

Got to find my shipmates and walk on foreign sands" 一定要找到我的伙计们,走在国外的沙滩“

   

This old man was graceful with silver in his smile 这老头是优雅的银在他的微笑

He smoked a briar pipe and he walked four country miles 他抽着烟斗,他走了四国英里

Singing songs of shady sisters and old time liberty 演唱黑幕姐妹和旧时代的自由歌曲

Songs of love and songs of death and songs to set men free 爱情的歌曲和死亡的歌曲和歌曲设置自由人

Ya! 雅!

   

I've got three ships and sixteen men 我有三艘船和16人

A course for ports unread 一个疗程的端口未读

I'll stand at mast, let north winds blow till half of us are dead 我会站在桅杆上,让北风吹到我们的一半都死了

Land ho! 陆浩!

   

Well, if I get my hands on a dollar bill gonna buy a bottle and drink my fill 嗯,如果我得到我的手一美元纸币会买了一瓶,喝我的补

If I get my hands on a number five gonna skin that litlle girl alive 如果我让我的手就数5会皮肤litlle女孩还活着

If I get my hand on a number two come back home and marry you 如果我得到了我的手就数2回家和你结婚

Marry you, marry you 嫁给你,嫁给你

Alright! 好吧!

Land ho! 陆浩!

[improv out] [即兴出]

歌词 Land Ho! 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/land-ho-1/