Lament
离骚
歌词相关歌手:MADONNA
[Eva:] [伊娃: ]
The choice was mine, and mine completely 选择是我的,而我完全
I could have any prize that I desired 我可以有我想要的任何奖金
I could burn with the splendor of the brightest fire 我可以烧了最亮的火辉煌
Or else, or else I could choose time 要不,要不我可以选择时间
Remember I was very young then 记得我很小的时候再
And a year was forever and a day 而一年是永远和一天
So what use could fifty, sixty, seventy be? 所以,有什么用能50 , 60 , 70是什么?
I saw the lights, and I was on my way 我看到了灯,我对我的方式
And how I lived, how they shone 我该怎样生活,怎样照
But how soon the lights were gone 但如何尽快的灯光都不见了
[Che:] [车: ]
The choice was yours and noone else's 选择是你的,没有人其他人的
You can cry for a body in despair 你可以哭了绝望的机构
Hang your head because she is no longer there 头部下垂,因为她不再有
To shine, to dazzle, or betray 闪耀,炫,或背叛
How she lived, how she shone 她怎么生活,怎么她照
But how soon the lights were gone 但如何尽快的灯光都不见了
[Embalmers:] [尸体防腐: ]
Eyes, hair, face, image 眼睛,头发,脸,图像
All must be preserved 所有必须保留
Still life displayed forever 静物永远显示
No less than she deserved. 不低于她应得的。
歌词 Lament 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lament-4/
- A Cinema In Buenos Aires, 26 July 1952
- Requiem For Evita
- Oh What A Circus
- On This Night Of A Thousand Stars
- Eva And Magaldi / Eva Beware Of The City
- Buenos Aires
- Another Suitcase In Another Hall
- Goodnight And Thank You
- The Lady's Got Potential
- Charity Concert / The Art Of The Possible
- I'd Be Surprisingly Good For You
- Hello And Goodbye
- Peron's Latest Flame
- A New Argentina
- On The Balcony Of The Casa Rosada 1
- Don't Cry For Me Argentina
- On The Balcony Of The Casa Rosada 2
- High Flying, Adored
- Rainbow High
- Rainbow Tour
- The Actress Hasn't Learned The Lines (You'd Like To Hear)
- And The Money Kept Rolling In (And Out)
- Partido Feminista
- She Is A Diamond
- Santa Evita
- Waltz For Eva And Che
- Your Little Body's Slowly Breaking Down
- You Must Love Me
- Eva's Final Broadcast
- Latin Chant
- Lament
- 推荐歌词
- Upstairs, Downstairs
- Illusions
- Pilgrim Of Sorrow
- Into The Blue
- The Poet
- Welcome Home
- Are You Sure?
- Easy
- The Glory Of Love
- Mood Indigo
- Something To Hold On To
- Holy Spirit
- Run A Lap
- Cocky
- I Take My Chances
- Keep Risin
- Three's A Crowd
- Things Can Only Get Better
- New Lamps For Old
- I Will Follow You Into The Dark
- 歌词 Lament 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Tim Rice, Andrew Lloyd Webber, Daniel Fischer
-
版权/Copyright:
Edition Iron Avantgarde Publishing, Evita Music Ltd.
- "Lament" lyrics are property and copyright of their owners."Lament" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Lament" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Lament" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。