英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lamb To The Slaughter" 的中英对照歌词与中文翻译

Lamb To The Slaughter

羔羊的屠宰

歌词相关歌手:A-HA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I went down to the water 我去了水

   

   

Like a lamb to the slaughter 如同羊羔来宰杀

   

   

Didn't know 不知道

   

   

What was waiting for me there 有什么在等着我有

   

   

Nobody warned me 没有人警告我

   

   

Nobody told me 没有人告诉我

   

   

My excuse is I wasn't prepared 我的理由是我没有准备

   

   

   

   

I drank deep from the river 我喝了深深的河

   

   

And sealed up my fate 并查封了我的命运

   

   

I should have seen the trap, baby 我已经看到了陷阱,婴儿

   

   

Before it was too late 在为时已晚

   

   

   

   

We go down 我们往下走

   

   

We go down 我们往下走

   

   

Go down is the only way out 往下走是唯一出路

   

   

   

   

Who is this fool 这是谁的傻瓜

   

   

Who believed all the stories 谁相信所有的故事

   

   

I wish I could say 我希望我能说

   

   

It's not me 这不是我

   

   

You polluted my head 你污染了我的头

   

   

With all the things you said 所有的东西,你说

   

   

I became what you wanted to see 我就成了你想要看什么

   

   

   

   

All of these years 所有这些年

   

   

I've built up this hate 我已经建立了这种仇恨

   

   

I had my chance coming 我有我的机会来了

   

   

But now it's too late 但现在为时已晚

   

   

   

   

We go down 我们往下走

   

   

We go down 我们往下走

   

   

Go down -is the only way out 往下走 - 是唯一出路

歌词 Lamb To The Slaughter 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lamb-to-the-slaughter/

歌词 Lamb To The Slaughter 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Magne Furuholmen

版权/Copyright:

Chart Promotions Ltd. (Gb)