英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lakeside Park" 的中英对照歌词与中文翻译

Lakeside Park

湖滨公园

歌词相关歌手:RUSH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Midway hawkers calling 中途岛小贩称

'Try your luck with me' “试试你的运气与我”

Merry-go-round wheezing 旋转木马轮喘息

The same old melody 同样的老旋律

A thousand ten cent wonders 一千个10分的奇迹

Who could ask for more 谁可以要求更多

A pocketful of silver 一口袋银子

The key to heaven's door 关键的天堂之门

   

Lakeside Park 湖滨公园

Willows in the breeze 在微风中的杨柳

Lakeside Park 湖滨公园

So many memories 这么多的回忆

Laughing rides 笑骑

Midway lights 中途岛灯

Shining stars on summer nights 照在夏天的夜晚星星

   

Days of barefoot freedom 赤脚的自由日子

Racing with the waves 与海浪赛跑

Nights of starlit secrets 的星光夜秘密

Crackling driftwood flames 噼啪作响的火焰浮木

Drinking by the lighthouse 由灯塔喝

Smoking on the pier 吸烟对码头

Still we saw the magic 尽管如此,我们看到了神奇

Was fading every year 每年都褪色

   

Everyone would gather 每个人都会聚集

On the twenty-fourth of May 在五月的第二十四

Sitting in the sand 坐在沙滩上

To watch the fireworks display 观看烟花汇演

Dancing fires on the beach 在沙滩上跳舞火灾

Singing songs together... 唱歌一起...

Though it's just a memory 虽然这只是一个记忆

Some memories last forever 有些记忆永存

歌词 Lakeside Park 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lakeside-park/

歌词 Lakeside Park 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Geddy Lee, Neil Peart, Alex Lifeson

版权/Copyright:

Core Music Publishing