O ladybird Ø瓢虫

I have heard you wish to walk me through your garden 我听说你想通过你的花园里走了我

I crave your pardon if I woke you with my thinking 我渴望你的原谅，如果我醒来，你和我的想法

Ladybird 瓢虫

   

O ladybird Ø瓢虫

I have heard you wish to walk me through your meadow 我听说你想通过你的草甸走我

You'll spread no wings to fly in fright if I'm beside you 你会蔓延没有翅膀的飞翔惊吓，如果我在你身边

Ladybird 瓢虫

   

All through the winter time 整个冬天的时间

When wood was warm and splintered 当木材是温暖和分裂

Time seemed longer than a goods train 时间似乎长于货物列车

Now that spring is back again I'll ask your name 现在，春天又回来了，我会问你的名字

Your name 你的名字

   

O ladybird Ø瓢虫

I have heard you wish to walk across my pillow 我听说你想在我的枕头走

No weeping willow was ever as beautiful, sad as you are 无垂柳是有史以来一样美丽，忧伤因为你是

Ladybird 瓢虫

   

And as you're walking past 正如你走过去

I'm laying on the grass and making chains of thought 我躺在草地上，让思维链

To snare you with my wit 为了网罗你我的智慧

But bit by bit you fade to gone 但一点一滴，你要淡出走了

Gone 飘

   

All through the iron season 全部通过铁的季节

Love was hanged and treason became 爱情被绞死罪和叛国罪成为

Something of a parlour game 的室内游戏东西

Now sun is back in power I'll ask your name 现在太阳又回来了动力，我会问你的名字

Your name 你的名字

   

O ladybird Ø瓢虫

I have heard you have to run to tend your children 我听说你要运行趋向你的孩子

No flood can drown nor fire blacken purest longing 没有洪水淹没能火也最纯粹变黑向往

For ladybird 对于瓢虫

Ladybird 瓢虫