Two-thirty on a Monday morning, I go 在星期一早上两点半，我去

No particular worry or care 没有特别的担忧或护理

Down Santa Monica Boulevard, real slow 向下圣莫尼卡大道，很慢

Just to see if that lady's still there 只是为了看看那位女士仍然存在

I don't know if I should 我不知道我是否应该

But maybe I could ask her something 但是，也许我能问她什么

I wonder 'bout the place she calls her home 我在想回合的地方，她叫她回家

You're not alone 你并不孤单

   

Lady on the phone 老太太在电话中

Who are you calling 你是谁打电话

Who are you talking to now 你在和谁说话，现在

Lady on the phone 老太太在电话中

Who knows your number 谁知道你的电话号码

Who lives in your world and how 谁住在你的世界，以及如何

   

So another day comes round, life goes 所以改天来圆，生活还得继续

On and lady's still making that call 在和夫人仍然作出这一呼吁

No need to tell her there's a world out there 没必要告诉她有一个外面的世界

She knows 她知道

She just doesn't seem worried at all 她似乎并不担心，在所有

I see someone in there 我看到有人在那里

Beauty with the reddest of hair 美容与最红的头发

And maybe not such a long, long time ago 也许没有这么长的，很久以前

You're not alone 你并不孤单

   

[Chorus] [合唱]

   

When there are no more dimes to spend 当没有更多的银币花

Do operators call you friend 难道运营商打电话给你的朋友

Does anybody know your name 是否有人知道你的名字

Call me I'll play your game 打电话给我我就玩你的游戏

   

I know 我知道

You're not alone 你并不孤单

   

[Chorus] [合唱]