英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lady Marmalade" 的中英对照歌词与中文翻译

Lady Marmalade

夫人果酱

歌词相关歌手:PATTI LABELLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey Sister, Go Sister, Soul Sister, Go Sister [x2] 嘿姐姐,去大姐,大姐的灵魂,去姐姐[X2]

He met Marmalade down in Old New Orleans 他在旧新奥尔良会见果酱倒

Struttin' her stuff on the street Struttin “她的东西在街上

She said 'Hello, 她说: “你好,

Hey Joe, you wanna give it a go? 嘿乔,你想搏一搏?

'Mmm Hmmm Gitchi Gitchi Ya Ya Da Da [? ] “嗯哼哼Gitchi Gitchi呀呀哒哒[ ? ]

Gitchi Gitchi Ya Ya Gitchi Gitchi呀呀

Here [? ] 在这里, [ ? ]

Mocca chocolata Ya Ya 摩卡chocolata呀呀

Creole Lady Marmalade 克里奥尔语夫人果酱

Voulez-vous coucher avec moi ce soir? Voulez - Vous酒吧coucher AVEC MOI CE晚报?

Voulez-vous coucher avec moi? Voulez - Vous酒吧coucher AVEC MOI ?

He savored her cool 他品尝了她很酷

While she freshed up 当她被刷新了

That boy drank all that magnolia wine 那男孩喝了所有的玉兰酒

On the black satin sheets where 在黑色的绸缎床单的地方

He started to freak 他开始发飙

Gitchi Gitchi Ya Ya Da Da Gitchi Gitchi呀呀哒哒

Gitchi Gitchi Ya Ya Here Gitchi Gitchi呀呀这里

Mocca chocalata Ya Ya 摩卡chocalata呀呀

Creole Lady Marmalade 克里奥尔语夫人果酱

Voulez-vous coucher avec moi ce soir? Voulez - Vous酒吧coucher AVEC MOI CE晚报?

Voulez-vous coucher avec moi? Voulez - Vous酒吧coucher AVEC MOI ?

Heh, Heh, Hehhhh 嘿,嘿, Hehhhh

Seeing her skin feeling silky smooth 看到她的肌肤感觉如丝般光滑

Colour of cafe au lait 的法式咖啡颜色

Made the savage beast inside 所做的野蛮兽中

Roaring till it cried More, More, More 咆哮,直到它哭了更多,更多,更多

Now he's at home doing 9 to 5 现在,他在家里做朝九晚五

Living his brave life of lies 生活在于他的勇敢生活

But when he turns off to sleep 但是,当他熄灭睡觉

All memories keep More, More, More 所有的记忆让更多,更多,更多

Gitchi Gitchi Ya Ya Da Da Da Gitchi Gitchi呀呀哒哒哒

Gitchi Gitchi Ya Ya here Gitchi Gitchi呀呀这里

Mocca chocolata Ya Ya 摩卡chocolata呀呀

Creole Lady Marmalade 克里奥尔语夫人果酱

Voulez-vous coucher avec moi ce soir? Voulez - Vous酒吧coucher AVEC MOI CE晚报?

Voulez-vous coucher avec moi? Voulez - Vous酒吧coucher AVEC MOI ?

Voulez-vous couchez avec moi ce soir? Voulez - Vous酒吧couchez AVEC MOI CE晚报?

Creole Lady Marmalade 克里奥尔语夫人果酱

歌词 Lady Marmalade 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lady-marmalade-1/