英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lady Liberty" 的中英对照歌词与中文翻译

Lady Liberty

自由女神

歌词相关歌手:RANCID

English lyrics 中文翻译对照歌词

I want nothing to do with your crazy world 我想无关,与你的疯狂世界

Broken promises, just poor annoyances 破碎的承诺,只是可怜的烦恼

I am branded by that time, all abandoned and alone 我对那个时候的品牌,都被遗弃和孤独

From the contras to the upstarts to shouting Sandanista 从反政府的暴发户要喊Sandanista

   

Lady Liberty, come down and bleed on me 自由女神,降下来,流血了我

You had me to believe that the streets are paved in gold 你让我相信,街道铺黄金

Storming (terrorists?), then the cold hits 强攻(恐怖分子),那么冷的命中

Then I come to find that the streets aren't paved at all 然后我来发现,街道上没有铺设在所有

From the contras to the upstarts to shoutin Sandanista 从反政府的暴发户来叫喊着Sandanista

From the contras to the upstarts to shoutin Sandanista 从反政府的暴发户来叫喊着Sandanista

   

From the Kremlin to Afghanistan to the forgotten ones 从克里姆林宫到阿富汗被遗忘的人

The orphans in confusion, to distraught refugees 在混乱的孤儿,到悲痛欲绝难民

In the fields of poison ivy, through the famine and disease 在毒藤的领域,通过饥荒和疾病

You bled my loyalty 你流血我的忠诚

   

Lady Liberty, come down and bleed on me 自由女神,降下来,流血了我

You had me to believe that the streets are paved in gold 你让我相信,街道铺黄金

Ohh you tell me, not to worry 哦,你告诉我,不要担心

About the shortcomings of lives and the high cost of living 关于生活中的缺点和生活成本高

From the contras to the upstarts to shoutin Sandanistas 从反政府的暴发户来叫喊着Sandanistas

From the contras to the upstarts to shoutin Sandanistas 从反政府的暴发户来叫喊着Sandanistas

   

Shoutin Sandinista!!! 叫喊着桑!

歌词 Lady Liberty 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lady-liberty-1/

歌词 Lady Liberty 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Timothy Armstrong, Lars Frederiksen

版权/Copyright:

I Want To Go Where The Action Is Music