Lady, if you care for me 小姐，如果你关心我

Then let me know 然后让我知道

That you care for me sweet lady 你关心我甜美淑女

And that you'll care for me the rest of your life 而且，你会关心我的余生

That's what I'd like to hear 这就是我想听听

   

I don't mean to be a bore but 我的意思并不是要一个孔，但

I was hoping you would know what 我希望你能知道什么

Just what you feel girl, what you feel inside 只是你的感觉的女孩，你觉得里面有什么

And the reason I'm insisting 究其原因，我坚持

'Cause the heart just needs convincing “导致心脏只需要令人信服

That you care 你的关心

Before I ask of you to be my 之前，我问你是我的

   

Lady, lady, lady 夫人，女士，小姐

For the rest of our lives 对于我们的余生

Can you take forever 你可以永远

Till the end of our time 直到我们这个时代的结束

Lady, lady 夫人，夫人

Say you'll be mine 说你会是我的

Always, my lady 一如既往，我的夫人

For the rest of our lives 对于我们的余生

   

Lady, will you please grant me 小姐，请你给予我

My miracle 我的奇迹

And say you'll be my lady 说你是我的夫人

And cherish me till the day that we die 并珍惜我，直到我们死去的那天

That's what I need to hear 这就是我需要听到

   

I'm not even sure you know what 我什至不知道你知道

What I feel inside, nor how much 我内心的感受，也没有多少

How much I love you, you're my whole damn life 我是多么爱你，你是我的整个该死的生活

And the reason why I pressure 为什么我压力的原因

You, because I need to measure 你，因为我需要衡量

How you feel 如何你觉得

Before I ask of you to be my 之前，我问你是我的

   

[HOOK] [钩]

   

If there's one thing I know 如果有一件事我知道，

Girl I'm sure how much I love you 女孩，我敢肯定，我有多么爱你

But I'm not quite sure you're feeling quite the same 但我不是很确定你的感觉不太一样

Could you please let me know 能否请你让我知道

If I do anything for you, oh lady 如果我做任何事对你来说，淑女哦

Could you let me 你可以让我

Know right away 立刻知道

   

[HOOK] [钩]