There was a lady and a lady gay, 有一位女士和一位女士同性恋，

Of children she had three, 孩子的她有三个，

She sent them away to the North Countree 于是打发他们去北Countree

To learn their grammaree 要学习他们的grammaree

   

They'd not been gone but a very short time, 他们会不会已经走了，但在很短的时间，

Scarcely three weeks and a day, 几乎三个星期，每天，

When death, cruel death, came hasting along 当死亡，残忍的死亡，来一起切切

And stole those babes away. 并偷走了这些宝贝了。

   

"There is a King in Heaven," she cried “有一个国王在天堂， ”她哭了

"A King of third degree 三度“阿景

Send back, send back my three little pages, 发回，发回我的三个小的网页，

This night send them back to me." 这一夜，他们送还给我。“

   

She made a bed in the uppermost room, 她做了一张床，在最上面的房间，

On it she put a white sheet, 就可以了，她把白床单，

And over the top a golden spread 和过顶金色的蔓延

That they much better might sleep. 他们好多了可能睡不着。

   

"Take it off, take it off," cried the older one, “脱掉，脱掉”哭老之一，

"Take it off, take it off," cried he, “脱掉，脱掉， ”他喊道，

"For what's to become of this wide wicked world “对于什么是成为这个大恶人的世界

Since sin has first begun." 因为罪已经先开始“ 。

   

She set a table of linen fine, 她麻布的表中设置好的，

On it she placed bread and wine, 就可以了，她放在饼和酒，

"Come eat, come drink of mine." “快点吃，来到我的饮料。 ”

   

"We want none of your bread, mother, “我们不要你的面包，妈妈，

Neither do we want your wine, 我们也不希望你的酒，

For yonder stands our Savior deer, 对于站在那边我们的救主鹿，

To Him we must resign." 为了他，我们必须辞职“ 。

   

"Green grass is over our heads, mother, “绿草是在我们头上，妈妈，

Cold clay is over our feet, 冷粘土是在我们的脚下，

And every tear you shed for us, 每撕你流下对我们来说，

It wets our winding-sheet." 它弄湿我们的裹尸布“。