Well I met a girl named Lady Cobra 好吧，我认识了一个叫夫人眼镜蛇的女孩

Her black heart beats crimson and clover 她的黑色心脏跳动的深红色和三叶草

She gives me chills and fever blisters 她给我发冷和发烧水泡

She's serving spells and voodoo shakes 她任职的法术和巫术奶昔

   

Well she just wants to get me high 好吧，她只是想给我高

Stick a needle in my eye 把针在我的眼睛

Reeks like hell, lost in temptation, rubbing on my inner demons 散发着像地狱，在失去了诱惑，擦在我的内鬼

I don't wanna suicide, I don't want this to end 我不想自杀，我不希望这种情况结束

I just wanna be your friend 我只想成为你的朋友

   

Cuddle up with me real tight 拥抱了我紧实

Talk to me by candlelight 跟我说话的烛光

Do you wanna play a game of Twister 你想打一场费尔托斯特安全的

Like a dirty old man with a babysitter? 像一个肮脏的老男人与一个保姆？

I don't wanna suicide, I don't want this to end 我不想自杀，我不希望这种情况结束

I just wanna be your friend 我只想成为你的朋友

   

I don't want to make you cry 我不想让你哭

Cross my heart and hope to die 穿过我的心脏，并希望死

Drawin' blood and lonely stars 画图的血液和孤独星

Drinking piss for cheap guitars 喝尿便宜的吉他

I don't wanna suicide, I don't want this to end 我不想自杀，我不希望这种情况结束

I just want to be your friend 我只想成为你的朋友

   

Oh, your friend 哦，你的朋友