Oh, Oh, Oh, Oh 呵呵，呵呵，呵呵，呵呵

Oh, Oh, Oh, Oh 呵呵，呵呵，呵呵，呵呵

   

Ladies, Ladies 女士们，女士们，

On the sofa next to me 在旁边的沙发上给我

Are Dinah Shore and Sara Lee 是Dinah岸和萨拉·李

   

Ladies, Ladies 女士们，女士们，

In the backyard climbing trees 在后院爬树

Are Princess Grace and Margaret Meade 是格雷斯公主和玛格丽特·米德

   

Ladies, Ladies 女士们，女士们，

And you pull in the driveway, you've been out shopping 而你在车道上拉，你已经外出购物

I got a hide them, hide all you ladies 我得到了一个隐藏起来，隐藏所有的女士

Lay down and smile, they're disappearing 放下微笑，他们消失

And then right after, I welcome home my only lady 然后右键后，我欢迎回家我唯一的小姐

   

Ladies, Ladies 女士们，女士们，

Jackie's in the powder room 成龙在粉房

Lois Lane will be here soon 路易丝莱恩马上就来

   

Ladies, Ladies 女士们，女士们，

Eva Braun is cracking jokes 爱娃·布劳恩是说笑话

While Joan of Arc just sits and smokes 虽然贞德只是坐着抽烟

   

Ladies, Ladies 女士们，女士们，

When I call up some buddies, "Hey, come on over, 当我打电话了一些哥们， “嘿，过来过来，

There's ladies present!" We'll be right over! 有女士的礼物！ “我们马上过来！

The ladies hear me, they're disappearing 女士们听到我，他们正在消失

And then right after, 然后右键后，

My friends ask me where are all the ladies? 我的朋友问我在哪里都是淑女？

All of the ladies? 所有的女士吗？

   

Ladies, Ladies 女士们，女士们，

In the kitchen baking cake 在厨房里烘烤蛋糕

Is Betty Crocker 是贝蒂克罗克

   

Ladies, Ladies 女士们，女士们，

Dolly Parton's in my pool 多莉·帕顿在我的游泳池

And Aunt Jemima's acting cool 和Jemima阿姨的表演很酷

   

Ladies, Ladies 女士们，女士们，

They're really great in person 他们是真正伟大的人

They get me going 他们让我去

But, I'm not pushy 但是，我不爱出风头

Don't want to blow it 不想搞砸了

No six packs know it 无6包知道

They started fading 他们开始褪色

Come back my ladies 回来我的女士

Where would I be without my ladies? 哪里会没有我的淑女？

Ladies... 女士们...