英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Labyrinth" 的中英对照歌词与中文翻译

Labyrinth

迷宫

歌词相关歌手:ENTER SHIKARI

English lyrics 中文翻译对照歌词

Help! 救命!

The air turns black 空气变黑

The birds drop from the sky 鸟儿从天空掉落

This eagle has landed 这鹰已着陆

I'm choking on your pride 我呛你的骄傲

   

And the walls are closing in 和墙壁上逼近

And you don't appreciate 而你不领情

That in my hands tonight 在今晚我的手

Is where your fate lies 是你的命运掌握

Her face drains... 她的脸水渠......

   

(Stand) stand up, take a bow you have (台)站起来,拿弓你有

No reason to celebrate 没有理由去庆祝

(You're) you're lost in the labyrinth (你)你在迷宫迷失

Scream now it's not too late 现在叫得还不算晚

   

Help! 救命!

The air turns black 空气变黑

The birds drop from the sky 鸟儿从天空掉落

This eagle has landed 这鹰已着陆

I'm choking on your pride 我呛你的骄傲

   

And the walls are closing in 和墙壁上逼近

And you don't appreciate 而你不领情

That in my hands tonight 在今晚我的手

Is where your fate lies 是你的命运掌握

Her face drains... 她的脸水渠......

   

(Stand) stand up, take a bow you have (台)站起来,拿弓你有

No reason to celebrate 没有理由去庆祝

(You're) you're lost in the labyrinth (你)你在迷宫迷失

Scream now it's not too late 现在叫得还不算晚

   

Nothing seems to break the walls down 一切似乎打破了城墙下

Break the walls down 打破围墙倒

Nothing seems to break the walls down 一切似乎打破了城墙下

Break the walls down 打破围墙倒

   

We'll break the walls 我们将打破围墙

We'll break the walls 我们将打破围墙

We'll break the walls down 我们将打破围墙倒

   

We'll break the walls (We'll break the walls) 我们将打破围墙(我们将打破围墙)

We'll break the walls (We'll break the walls) 我们将打破围墙(我们将打破围墙)

We'll break the walls down 我们将打破围墙倒

   

[Spoken:] [口语: ]

Well, it looks like the end is nigh for our friends here 嗯,它看起来像到底是近了这里我们的朋友

He's finding it hard to keep his head 他发现很难保住自己的头

Especially with his girl screaming in his ear 尤其是他的女孩尖叫着在他耳边

We've gotta ask ourselves, do they deserve this 我们得问问自己,做自己应得的

it's a minute to make your mind up o'clock, 这是一分钟的时间,让您的头脑时许,

Speak now or forever hold your peace 现在说或永远牵着你的平安

   

Will he make it out? 他会做出来?

I hope he makes it out 我希望他做出来

He's gonna make it out 他会做出来

He's gotta make it out 他得使出来

   

(Stand) stand up (台)站起来

(You're) you're lost (你)你就输了

In a labyrinth 在迷宫

歌词 Labyrinth 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/labyrinth-3/

歌词 Labyrinth 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Liam Rory Clewlow, Robert Rolfe, Roughton Reynolds, Chris Batten

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.