Great Western Wind catches in your Celtic hair 大西部风抓住你的头发凯尔特人

Flicks it round your face like flames around the sun 笔触它圆你的脸像绕太阳火焰

In the bright cold air you seem as innocent and fair 在明亮的冷空气，你似乎是无辜的，公平的

As Rita Tushingham in 1961 由于丽塔Tushingham于1961年

   

Well, Lindsey Wells 好了，林赛井

How I wish that I could feel so good 我多么希望我能感觉这么好

I wish that I could be as good as you 我希望我能像你一样好

Well, Lindsey Wells 好了，林赛井

How I wish that I could feel the good 我多么希望，我能感觉到好

Beyond the poison in us like you do 除了像你这样的毒药在美国

   

LP records in your little hands 在你的小手LP唱片

Put them on your little dansette for a dance 把它们放在你的小dansette的舞蹈

All those men sing you'll never walk alone 所有这些人唱的，你永远不会独行

But you'll never let them break your little heart. 但你永远不会让他们破坏你的小心脏。

   

Well, Lindsey Wells 好了，林赛井

How I wish that I could feel so good 我多么希望我能感觉这么好

I wish that I could be as good as you 我希望我能像你一样好

Well, Lindsey Wells 好了，林赛井

How I wish that I could feel the good 我多么希望，我能感觉到好

Beyond the poison in us like you do 除了像你这样的毒药在美国

   

If you have some sort of secret 如果你有某种秘密

If you need someone to tell 如果你需要有人来告诉

You can tell me 你可以告诉我

Because my memory 因为我的记忆

Always fails 总是失败

I will forget 我会忘记

And your secret 和你的秘密

Will remain 将继续

Yes the secret 是秘密

The secret 秘诀

Will remain 将继续

   

Well, Lindsey Wells 好了，林赛井

How I wish that I could feel so good 我多么希望我能感觉这么好

I wish that I could be as good as you 我希望我能像你一样好

Well, Lindsey Wells 好了，林赛井

How I wish that I could feel the good 我多么希望，我能感觉到好

Beyond the poison in us like you do 除了像你这样的毒药在美国