1 2 3 ! 1 2 3 ！

Down in Chinatown (the year of the Cock) 倒在唐人街（屌年度）

He sold the silver belt, put it in hock 他卖掉了银色的腰带，将其放在典当

Fistful of money, mouth full of gold 大把的钱，嘴里满是金

Soon to be free of all armful of holes 即将成为自由孔都抱了

   

She was a kung fu girl, kung fu girl 她是一个功夫女孩，功夫女孩

Uh eow! 呃EOW ！

   

He got the address symbolised in Cantonese 他得到了象征粤语地址

Then asked a native, "Some assistance, please" 然后问了一个人， “有些帮助，请”

She took him to the secret door, he was kissing the floor 她带他去了暗门，他亲吻地板

Don't know much more 不知道的还多

   

She was a kung fu girl, kung fu girl 她是一个功夫女孩，功夫女孩

Heng lu Cindy Sue 横路辛迪苏

Difo difong hacking hu DIFO difong黑客胡

   

In a flash of recollection of oriental pride 一转眼东方骄傲的回忆

She threw him to the side 她把他扔到一边

Got the address, gave the door a knock 有地址，给了敲门的声音

What happened next caused quite a shock 接下来发生的事情引起了不小的冲击

She was standing, looking out the door 她站着，看着外面的门

He was kicked to the floor 他被踢倒在地上

Don't know much more 不知道的还多

   

She was a kung fu girl, kung fu girl 她是一个功夫女孩，功夫女孩

Uh eow 呃EOW

Kung fu 功夫

Cindy Sue 辛迪苏

Oh, I wanna get close to you 哦，我想靠近你

   

You're my kung fu girl 你是我的功夫女孩

You're my kung fu girl 你是我的功夫女孩

Oh my oriental pearl 噢，我的东方明珠

Kung fu 功夫

Cindy Sue 辛迪苏

Oh, I wanna get close to you 哦，我想靠近你

You're my kung fu girl 你是我的功夫女孩

You're my kung fu girl, get down 你是我的功夫少女，踏踏实实