I watch the paper every day 我每天看论文

They drink the same cup of tea 他们喝同一杯茶

I read the t.v. everyday 我读了T.V.每天

They deal the same cards for me 他们对待同样的卡给我

I turn my head now to the left 我把我的头现在左边

And see the marx upon your face 看看你脸上的马克思

I turn my head now to the right 我把我的头现在向右

See the darkness of your light 看到你的光芒的黑暗

I didn't see the flag you raised 我没有看到你提到的标志

Through the glory that we praised 通过我们称赞的荣耀

There's a child that stands amazed 有一个孩子的立场感到惊讶

At the craziness we've paved 在疯狂，我们已经铺好

   

And the sun will shine through winter time 太阳会照耀过冬天

And I pray the rain will someday end the flame 我祈祷雨有一天会结束的火焰

   

[Chorus:] [合唱： ]

Shoot komrade Kiev 拍komrade基辅

That's what they say to me 这就是他们对我说

Shoot komrade Kiev 拍komrade基辅

Shoot komrade Kiev 拍komrade基辅

That's what they're telling me 这就是他们告诉我的

Shoot komrade Kiev 拍komrade基辅

   

And through the pride and prejudice 并通过的傲慢与偏见

You blind the truth you couldn't miss 你瞎了真相，你不能错过

For the target you have drawn 对于目标，你画

Won't bite the hand that cuts the arm 不会咬切臂手

And when the story's finally told 而当故事的最后告诉

That each man's heart was bought and sold 每个人的心脏被买卖

There was no enemy you see 有你看不到的敌人

Only the doubt in you and me 只有在你和我的疑问

   

I know the sun will shine thru winter time 我知道阳光会照耀直通冬天的时候

I pray the rain may someday end the flame 我祈祷雨可能有一天会结束的火焰

   

[Chorus] [合唱]

   

I've walked through mother Russia 我已经通过俄罗斯母亲走了

In the cold of winter time 在冬季寒冷

And I've seen 我也看到了

Every mountain that each man wants to climb 每个人都想爬上每一座山

   

But I know - 但我知道 -

Farewell to arms 永别了，武器

That one day the sun will shine - o 有一天，太阳还会升起 - ○

Shoot komrade Kiev 拍komrade基辅