英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Knew It All Along" 的中英对照歌词与中文翻译

Knew It All Along

知道这一点一直以来

歌词相关歌手:KEITH SWEAT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've always wanted to say it 我一直想说的话就

'Cause I've always felt it in my heart 因为我一直觉得它在我的心脏

I just didn't want to mess up our friendship 我只是不想搞砸了我们的友谊

Listen

   

We've known each other since we were young, so young 我们已经认识对方,因为我们还年轻,这么年轻

That's why you feel you can talk to me 这就是为什么你觉得你可以跟我说话

You and me you know we're just like family, girl 你和我,你知道我们就像家人,女孩

And you've been telling me for so long, long 而你一直告诉我这么久,久

About what's been going on with your man 什么已经持续了你的男人

How he talks to you, how he treats you, raises his hand, oh no 他怎么跟你说话,他怎么对待你,举起手,哦,不

See I knew back then, that man of yours 看到我就知道那个时候,那个男人的你

He was no damn good 他没有该死的好

But I left it then, didn't wanna get in between it all along 但我离开它,然后,没有想要得到这一切的沿

   

[Chorus] [合唱]

When it's five o'clock in the morning 当它在早上五点

You wake up and he still ain't made it home 你醒了,他仍然不发了家

Just remember every word I told you 只记得每一个字我告诉你

When I said I knew this all along, 当我说我知道这一直以来,

I'm not trying to be nobody's home wrecker 我并不想成为任何人的家庭的破坏者

I'm just trying to tell you as a friend 我只是想告诉你的朋友

So what you really don't know in the end 所以,你真的不知道到底是什么

Is that, I love you 是的,我爱你

   

And I hope this doesn't change our relationship baby 我希望这不会改变我们的关系宝宝

'Cause it ain't worth losing a life long friend 因为那是不值得失去了一个长寿命的朋友

I thought about it but I just couldn't hold it in 我想过,但我就是不能拿在手里

And I know this is a lot to take in right now, oh yeah 我知道这是很多参加,现在,哦耶

It's just the way he's been treating you 这只是他一直对待你的方式

I can't take it no more 我不能再继续

I knew back then, that man of yours 我知道,当时,那个男人的你

He was no damn good no 他没有该死的好无

But I left it then, didn't wanna get in between it 但我离开它,然后,没有想要得到它的

   

[Chorus] [合唱]

   

Baby hope you open your eyes to see 宝宝希望你睁开眼睛看看

Treat on me for you baby 治疗上我给你的宝宝

And I’m never let you hurt you again 而且我不会让你再伤害你

You gotta end it baby 你要结束它的宝宝

   

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 Knew It All Along 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/knew-it-all-along/