英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Kiwi" 的中英对照歌词与中文翻译

Kiwi

猕猴桃

歌词相关歌手:MAROON 5

English lyrics 中文翻译对照歌词

You’re such a flirt, I know you hurt 你真是个调情,我知道你疼

And so do I, I empathize 所以我,我感同身受

I see you out, you never cared 我看见你了,你从来不在乎

A conversation that we never shared 我们从来没有共享的对话

   

But it’s so strange, it’s something new 但它是那么的陌生,这是新的东西

Amazing feelings that I have for you 我对你的感情惊人

I close my eyes when I’m alone 我闭上眼睛,当我独自一人

Wonder what it’d be like to make you moan 不知道它会是像让你呻吟

   

I wanna give you something better 我想给你更好的东西

Than anything you’ve ever had 比你吃过

A stronger and a faster lover 一个更强大和速度更快的情人

The world, it disappears so fast 这个世界,它消失得那么快

   

Sweet kiwi 甜猕猴桃

Your juices dripping down my chin 你的果汁滴下来我的下巴

So please, let me 所以,请让我

Don’t stop it before it begins 开始之前,不要阻止它

   

So give it up, and don’t pretend 所以,放弃它,而不要假装

And spread your arms and legs across the bed 与分布在床上你的胳膊和腿

And when you shake, you won’t regret 而当你摇一摇,你会不会后悔

The things I whisper in your ear í在你耳畔私语的东西

(What?) I said: (什么)我说:

   

I wanna give you something better 我想给你更好的东西

(You wanna give me something better) (你想给我更好的东西)

Than anything you’ve ever had 比你吃过

(Than anything I’ve ever had) (比任何我曾经有过)

A stronger and a faster lover 一个更强大和速度更快的情人

(A stronger and a faster lover) (一更强和更快的恋人)

The world, it disappears so fast 这个世界,它消失得那么快

(It disappears so fast) (它会消失得那么快)

   

Sweet kiwi 甜猕猴桃

Your juices dripping down my chin 你的果汁滴下来我的下巴

So please, let me 所以,请让我

Don’t stop it before it begins 开始之前,不要阻止它

   

I can’t wait to take you home 我等不及要带你回家

Fingers through your hair 穿过你的头发的手指

Kisses on your back 在你的背上吻

Scratch me with your nails 挠我用你的指甲

   

Save me from myself 我拯救

Show me how to care 告诉我怎么照顾

Get everything out 获取所有的东西

Dripping everywhere 到处滴水

Lipstick smeared all over your face 口红涂抹在你的脸上

How much longer must we wait? 多久要我们等待?

Don’t think that I can wait 不要以为我可以等待

   

Sweet kiwi 甜猕猴桃

Your juices dripping down my chin 你的果汁滴下来我的下巴

So please, let me 所以,请让我

Don’t stop it before it begins (hey, yeh) 开始之前,不要阻止它(嘿,叶)

   

Sweet kiwi (wanna give you something better than this) 甜猕猴桃(想给你的东西比这更好)

Your juices dripping down my chin (hey, yeh) 你的果汁滴下来我的下巴(嘿,叶)

So please, let me (wanna give you something better than this) 所以,请让我(想给你比这更好的东西)

Don’t stop it before it begins 开始之前,不要阻止它

   

Don’t stop it before it begins 开始之前,不要阻止它

Don’t stop it before it begins 开始之前,不要阻止它

Don’t stop it before it begins 开始之前,不要阻止它

Don’t stop it before it begins 开始之前,不要阻止它

歌词 Kiwi 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/kiwi/

歌词 Kiwi 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adam Levine, Jesse Royal Carmichael

版权/Copyright:

Universal Music - Careers, February Twenty Second Music