I hid myself from failure and fear 我躲在自己从失败和恐惧

O my dear you're a threat to the bad in us all 啊，我亲爱的你在我们所有的坏的威胁

They tell themselves that each word from your lips 他们告诉自己，从你的嘴唇每一个字

Or the grace in your eyes overcomes any fall 或者你眼中的恩典克服任何下降

   

Over the twilight you're listening for me 在暮光之城，你在听我

Darling, go to sleep 亲爱的，去睡觉

Cradled by moonlight, I'm dreaming we'll be 在月光下怀抱，我是在做梦，我们会

Loved so deep 爱的那么深

   

Floating and fighting, like a kite on a string 浮在一个字符串的战斗，就像风筝

Till you cut through my tether and changed everything 直到你划破我的系绳和改变了一切

From the sky you looked small, but I loved you the same 从天空你看小，但我爱你一样

So I darted back quickly to spell out your name 于是我飞奔回去赶紧拼出你的名字

And when they say that I'm just a terrible kite 当他们说我只是一个可怕的风筝

You'll tell them you're proud of my marvelous flight 你会告诉他们你是我的奇妙的飞行感到自豪

   

Don't hide yourself inside till I'm old 不要隐藏自己的内部，直到我老了

O my dear you're a threat to the bad we all see 啊，我亲爱的你要大家都看到了坏的威胁

I'm beside myself for the touch of your lips 我自己身旁的触摸你的嘴唇

Or the grace of your eyes that can see good in me 或者，你的眼睛的恩典，可以看到我的好

   

Over the twilight you're listening for me 在暮光之城，你在听我

Darling, go to sleep 亲爱的，去睡觉

Cradled by moonlight, I'm dreaming we'll be 在月光下怀抱，我是在做梦，我们会

Loved so deep 爱的那么深

   

Floating and fighting, like a kite on a string 浮在一个字符串的战斗，就像风筝

Till you cut through my tether and changed everything 直到你划破我的系绳和改变了一切

From the sky you looked small, but I loved you the same 从天空你看小，但我爱你一样

So I darted back quickly to spell out your name 于是我飞奔回去赶紧拼出你的名字

And when they say that I'm just a terrible kite 当他们说我只是一个可怕的风筝

You'll tell them you're proud of my marvelous flight 你会告诉他们你是我的奇妙的飞行感到自豪