英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Kissing You Goodbye" 的中英对照歌词与中文翻译

Kissing You Goodbye

吻你再见

歌词相关歌手:JESSE MCCARTNEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Doesn't matter much what you will say 不要紧,多了你会说

Cause I am leaving you now anyway 因为我要离开你现在反正

Oh, oh 哦,哦

Gonna have some fun just for a change 要去有一些有趣的只是换一换

And you can't do a thing to make me stay 而且你不能做的事情让我留下

Oo, oo yeah 二OO OO耶

Gonna throw away your picture in the rain 会扔掉你的照片在雨中

Cause they don't mean a single thing 因为他们并不意味着一个单一的东西

   

I just wanna have some fun with someone 我只是想和某人一番情趣

So bye bye baby, bye bye 所以,再见宝贝,再见

   

[Chorus:] [合唱: ]

Kissing you goodbye 告别吻你

Starting a new life 开始新的生活

Now I know that finally I'm done and through with you 现在我知道,最终我做了,并通过与您

You are not the one 你是不是一个

Who can give me all 谁可以给我所有

   

Kissing you goodbye 告别吻你

No more needs to try 没有更多需要尝试

Now I know exactly what I wanna do with my life 现在我知道正是我想做的事与我的生活

You will not be there 你会不会有

Cause we have nothing more... to share 因为我们没有什么更多...分享

   

I have never been so satisfied 我从来没有这么满意

With anything before my life 我的生活之前,任何事情

No, no 不,不

Leaving you was the best thing I could do 离开你是我所能做的最好的事情

I'm so glad that we were broke 我很高兴,我们是破产

   

[Chorus] [合唱]

   

Finally... I can see (I can see) 最后......我可以看到(我可以看到)

We were never meant to be... Woah 我们从来就不是......哇

   

Kissing you goodbye 告别吻你

Starting my new life 开始我的新生活

Now I know that finally I'm done and through with you 现在我知道,最终我做了,并通过与您

You are not the one 你是不是一个

Who can give me all 谁可以给我所有

   

Kissing you goodbye 告别吻你

No more needs to try 没有更多需要尝试

Now I know exactly what I wanna do with my life 现在我知道正是我想做的事与我的生活

You will not be there 你会不会有

Cause we have nothing more... to share 因为我们没有什么更多...分享

   

Kissing you goodbye... 告别吻你...

歌词 Kissing You Goodbye 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/kissing-you-goodbye-1/