Kiss You Goodnight
吻你道晚安
歌词相关歌手:MEG & DIA
I don’t care to know, the time on the wall. 我不在乎要知道,当时在墙上。
The placement of my shoes, on the wood floor. 我的鞋的位置,在木地板上。
The last boat has left. Can’t carry you afloat. 最后的船已经离开。不能带你漂浮。
I fear the empty, wet bed. The empty grey coat. 我怕空,湿床。空灰色的大衣。
And I won’t go till you’re asleep. 我不会去,直到你睡着了。
You open your mouth, like an asthma attack, you repeat, 你打开你的嘴,像哮喘发作,你再说一遍,
“If all that you take from this is courage, then I’ve no regrets.” “如果所有你需要的是勇气,那么我已经没有遗憾了。 ”
I wanted to kiss you goodnight. 我想吻你道晚安。
No longer can pretend, it won’t cave in and will be alright. 再也不能假装,也不会塌陷,并会没事的。
I wanted to save this last light. 我想保存这最后的光芒。
With dawn comes certainty of what we’ll be, for now hold me lightly. 随着黎明到来的是什么,我们将是,现在抱着我轻轻确定性。
I look to the floor. 我看向地面。
Your hair like cut grass. 你的头发像切草。
Your vomit it forms, a gold chain ’round your neck. 你吐它形成,金链“圆你的脖子。
I won’t wake you up. No need for last words. 我不会叫你起床。无需遗言。
These last idle hours. More than I deserve. 这最后的空闲时间。比我应得的。
“...You take from this is, courage than I’ve no regrets.” “......你从这个,勇气比我无怨无悔。 ”
Don’t settle for less again. You’ve become more than I could have become for you. 不要退而求其次了。你变得比我能成为你的。
Could have inspired to be. Hesitation will leave dents on the walls and the rail. 可能有启发的人。犹豫将离开墙壁和导轨上的凹痕。
And your scent will leave me with more faith in myself. 和你的气味会离开我,我自己更有信心。
I wanted to kiss you goodnight. No longer can pretend 我想吻你道晚安。再也不能假装
It won’t cave in and will be alright. 它不会屈服于并会没事的。
Wanted to tell you I lied. 想告诉你,我撒了谎。
I said I’d make it through this world alright, but I don’t care to try. 我说我会撑下去,这个世界好了,但我不介意去尝试。
I’d make it through this world alright, but I don’t care to try. 我会撑下去,这个世界上还好,但我不在乎去尝试。
歌词 Kiss You Goodnight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/kiss-you-goodnight/
- Going Away
- Hug Me
- What If
- Are There Giants Too, In The Dance?
- Inside My Head
- Black Wedding
- Bored Of Your Love
- One Sail
- The Last Great Star In Hollywood
- Agree To Disagree
- Fighting For Nothing
- Kiss You Goodnight
- Here, Here And Here
- 相关歌词
- Emotion
- Kiss Goodnight
- Emotion
- Emotion (The Neptunes Remix)
- No Good In Goodnight
- Lullaby For Love
- Kiss And Resolve
- Kiss Goodnight
- Love Time (Demo)
- I Don't Wanna Say Goodnight
- 推荐歌词
- Destro's Secret
- Mañana Voy A Conquistarla
- I Just Wanna Love You
- The World Is Waiting
- Long Way Back From Hell
- When A Child Is Born
- Peyote
- So Beautiful
- Mean To Me
- I've Been Tired
- Punishment
- Wildfire (Interlude)
- Time Machine
- Dying Slowly
- Such A Fool
- Bubble Pop Electric
- Xenophobic Blind Left Hook
- Dreamer
- So Deep With You
- Messages From You
- 歌词 Kiss You Goodnight 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Meg Frampton, Dia Frampton
-
版权/Copyright:
Meg And Dia Music, First Track Music Publishing, WB Music Corp.
- "Kiss You Goodnight" lyrics are property and copyright of their owners."Kiss You Goodnight" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Kiss You Goodnight" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Kiss You Goodnight" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。