英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Kiss That Frog" 的中英对照歌词与中文翻译

Kiss That Frog

吻青蛙

歌词相关歌手:GABRIEL, PETER

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Aah, yeah) (啊哈,是啊)

   

Jump in the water 跳到水中

   

Sweet little princess 甜美小公主

Let me introduce his frogness 让我介绍他的frogness

You alone can get him singing 只有你才能让他唱歌

He's all puffed up, wanna be your king 他所有的自高自大,想成为你们的王

Oh you can do it 哦,你可以做到这一点

C'mon [x6] 来吧[ 5233 ]

Lady kiss that frog 夫人吻青蛙

   

Splash, dash heard your call 飞溅,破折号听到您的通话

Bring you back your golden ball 让你回到你的金球

He's gonna dive down in the deep end 他会俯冲而下,在深水的一端

He's gonna be just like your best friend 他会成为像你最好的朋友

So what's one little kiss 那么什么是一个小小的吻

One tiny little touch 一个小小的触摸

Aaah, he's wanting it so much 啊哈,他想了这么多

I swear that this is royal blood 我发誓,这是皇家血统

Running through my skin 通过我的皮肤上运行

Oh can you see the state I'm in 哦,你能看到我的状态

Kiss it better, Kiss it better 更好地亲吻它,更好地吻它

(Kiss that frog) (吻青蛙)

   

Get it into your royal head 让它进入你的脑袋王室

He's living with you, he sleeps in your bed 他的生活和你在一起,他睡在你的床上

Can't you hear beyond the croaking 你能听到超越叫声

Don't you know that I'm not joking 难道你不知道,我不是在开玩笑

Aaah, you think you won't 啊哈,你认为你会不会

I think you will 我想你会

Don't you know that this tongue can kill 难道你不知道这舌头可以杀死

C'mon [x6] 来吧[ 5233 ]

Lady kiss that frog 夫人吻青蛙

   

Let him sit beside you 让他在你身边坐

Eat right off your plate 吃对了你的板

You don't have to be afraid 你不必害怕

There's nothing here to hate 这里没有什么仇恨

Ah, princess you might like it 啊,公主,你可能会喜欢它

If you lower your defence 如果您降低防御

Kiss that frog, and you will 吻了青蛙,你会

Get your prince [x2] 让你的王子[X2]

(Huh!) (嗯! )

   

Jump in the water, c'mon baby jump in with me 跳进水里,来吧,宝贝跳与我

Jump in the water, c'mon baby get wet with me 跳进水里,来吧,宝贝让我湿

Jump in the water, c'mon baby jump in with me 跳进水里,来吧,宝贝跳与我

Jump in the water, c'mon baby get wet (get wet, get wet) 跳进水里,来吧,宝贝被淋湿(淋湿,淋湿)

   

Kiss that frog, lady kiss that frog [x4] 吻了青蛙,夫人亲吻青蛙[ X4 ]

   

Jump in the water, c'mon baby jump in with me [x3] 跳进水里,来吧,宝贝跳与我[ X3 ]

Jump in the water, c'mon baby get wet 跳进水里,来吧,宝贝被淋湿

(get wet, get wet) [x6] (淋湿,淋湿) [ 5233 ]

歌词 Kiss That Frog 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/kiss-that-frog/

歌词 Kiss That Frog 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Gabriel

版权/Copyright:

Real World Music Ltd.